Translation of master key into German
Noun
universal access
key designed to open multiple locks- The janitor used a master key to open all the office doors.Der Hausmeister benutzte einen Generalschlüssel, um alle Bürotüren zu öffnen.
figurative
tool or method solving various problems- Education is often seen as a master key to success.Bildung wird oft als Generalschlüssel zum Erfolg angesehen.
Images of master key
(universal access) Generalschlüssel
Synonyms and analogies of master key in English
Examples of master key in a sentence
She lost the master key to the storage units. Innovation is the master key to economic growth. Communication acts as a master key in resolving conflicts.
Translations of "master key" in Context ordered by category and frequency
The mind holds the master key for either liberation or conditioning.
Das Denkvermögen hat den Hauptschlüssel zur Befreiung oder zur Konditionierung.
Their maintenance team carried a master key to reach every part of the facility.
Das Wartungsteam hatte einen Generalschlüssel, um jeden Bereich der Anlage zu erreichen.
The manager possesses the master key and can open all locks.
Der Vorgesetzte besitzt den Masterschlüssel und kann alle Schlösser öffnen.
The master key has to be exchanged with the sensor.
Der Master-Schlüssel muss mit dem Sensor ausgetauscht werden.
Trust is the master key that unlocks every content marketing door.
Vertrauen ist der Schlüssel, der jede Content Marketing Tür öffnet.
At first they tried to open his front door with a master key, but the door was locked from the inside.
Zuerst versuchten sie, seine Haustür mit einem Zentralschlüssel zu öffnen, aber die Tür war von innen abgeschlossen.
Other translations for master key:
- Meisterschlüsselnm.
- Firmenschlüsselnm.
- Generalschlüssel-Codenm.
- Universalschlüsselnm.
- Passepartoutnn.
master key: Examples and translations in context
A master key will override and open any of these padlocks.
Ein Hauptschlüssel außer Kraft setzen und jedes dieser Schlösser öffnen.
Conventional systems have an overriding master key that can open all locker locks.
Herkömmliche Systeme haben einen übergeordneten Hauptschlüssel, der alle Schrankfächer öffnen kann.
A maid had her master key stolen two days ago.
Vor zwei Tagen wurde einem der Dienstmädchen der Hauptschlüssel gestohlen.
Office doesn't have a master key to unlock anything.
Office hat keinen Hauptschlüssel, über den irgendetwas entsperrt werden kann.
A master key can open all locks in a keyed-to-differ suite.
Ein Hauptschlüssel öffnet alle Schlösser in einer unterschiedlich schließenden Gruppe.
Complete with a new master key, ordered by chassis number.
Komplett mit einem neuen Hauptschlüssel, der anhand der Fahrgestellnummer bestellt wurde.
They used a master key to open the apartment door.
Sie drangen mit einem Hauptschlüssel in die Wohnung ein.
They lost the master key, so no searching, no new combos.
Der Hauptschlüssel ging verloren, also keine neuen Kombinationen.
See also: