masculinity

ˌmæskjəˈlɪnɪti
masculinities
Translation Definition
NEW

Translation of masculinity into German

Noun

traditional traits

qualities traditionally associated with men
Männlichkeit fMaskulinität f
  • His masculinity was defined by strength and silence..Seine Männlichkeit wurde durch Stärke und Schweigen definiert
Add a suggestion |

Expressions with masculinity: examples in English and translations in German

toxische Männlichkeit
schädliche Männlichkeit
He struggled with the expectations of toxic masculinity.

Synonyms and analogies of masculinity in English

n.manlinessvirilityMore synonyms

Examples of masculinity in a sentence

  • Masculinity can be seen in different cultures.

Translations of "masculinity" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieMännlichkeitnf.

He displayed a softer masculinity by expressing his emotions openly.

Er zeigte eine sanftere Männlichkeit, indem er seine Gefühle offen ausdrückte.

In their culture, facial hair represents strength and masculinity among men.

In ihrer Kultur repräsentiert ein Bart Stärke und Männlichkeit bei Männern.

dieMaskulinitätnf.

This rigid open back bracelet is the essence of refined masculinity.

Dieser an der Rückseite geöffnete Armreif ist die Quintessenz raffinierter Maskulinität.

The uncomfortable truth is that some stereotypical forms of masculinity are killing men.

Die unangenehme Wahrheit ist, dass einige stereotype Formen der Maskulinität Männer töten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

masculinity: Examples and translations in context

His outfit highlighted both stylishness and a modern interpretation of masculinity.

Sein Outfit betonte sowohl Stil als auch eine moderne Interpretation von Männlichkeit.

Many books criticize the toxic aspects of masculinity found in society.

Viele Bücher kritisieren die toxischen Aspekte der Männlichkeit in der Gesellschaft.

He struggles with societal expectations of masculinity in his everyday life.

Er ringt mit den gesellschaftlichen Erwartungen an Männlichkeit in seinem Alltag.

A virile image of masculinity was portrayed in the traditional artwork.

In der traditionellen Kunst wurde ein männliches Bild der Männlichkeit dargestellt.

Above all broccoli and garlic help the masculinity on the jumps.

Vor allem Brokkoli und Knoblauch helfen der Männlichkeit auf die Sprünge.

This modification is part of a reflexion about masculinity and femininity.

Dieses Umwandeln steht im Rahmen des Nachdenkens über Männlichkeit und Weiblichkeit.

Changing perceptions of masculinity can create more space for diverse identities.

Veränderungen in der Wahrnehmung von Männlichkeit können Raum für vielfältigere Identitäten schaffen.

His beard and muscles are symbols of traditional masculinity in our society.

Sein Bart und seine Muskeln sind Symbole traditioneller Männlichkeit in unserer Gesellschaft.

See also:

toxic masculinity
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "masculinity"?
  • Find accurate translations for "masculinity" in German

    Explore various translations of "masculinity" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "masculinity" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "masculinity" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "masculinity" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "masculinity" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "masculinity" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store