Translation of marking into German
Noun
design
coloured lines or patterns on a surface- The road markings were freshly painted.Die Straßenmarkierungen waren frisch aufgemalt.
education
- The teacher finished the marking of exams.Der Lehrer beendete die Benotung der Prüfungen.
identification
distinguishing symbol or feature- The marking on the vase indicated its origin.Die Markierung auf der Vase zeigte ihre Herkunft an.
zoology
the arrangement of colours on an animal- The bird's markings were vibrant and unique.Die Gefiederzeichnung des Vogels war lebhaft und einzigartig.
Adjective
indicating
serving to indicate or distinguish- The marking lines on the field help players stay within bounds.Die markierenden Linien auf dem Feld helfen den Spielern, innerhalb der Grenzen zu bleiben.
art
serving to make a mark or impression- The marking tool left a clear line.Das markierende Werkzeug hinterließ eine klare Linie.
Expressions with marking: examples in English and translations in German
Images of marking
(zoology) Gefiederzeichnung
Synonyms and analogies of marking in English
Examples of marking in a sentence
Inspect the marking on the cable before installation. Marking of assignments took longer than expected. She was busy with the marking of term papers. The bird's marking helped it blend into the forest. Each soldier's uniform had a unique marking for identification. The tiger's markings helped it blend into the jungle.
Each butterfly species has distinct wing markings. The marking signs on the road are clear. Marking flags indicate the race course. The marking pen was perfect for the project. He used a marking knife to outline the design.
impressions
visible impression or stain on a surface- The table had a mark from the spilled coffee.Der Tisch hatte einen Fleck von dem verschütteten Kaffee.
education
- She received a high mark on her math test.Sie erhielt eine hohe Note in ihrem Mathetest.
symbols
written or printed symbol or sign- He placed a mark on the map to show the location.Er machte eine Markierung auf der Karte, um den Ort zu zeigen.
impression
- He marked the paper with a pen.Er markierte das Papier mit einem Stift.
location
- The sign marks the entrance to the park.Das Schild markiert den Eingang zum Park.
Expressions with mark: examples in English and translations in German
Translations of "marking" in Context ordered by category and frequency
As a downlight for marking walkways, doors, stairs etc.
Als Downlight zur Markierung von Gängen, Türen, Treppen usw.
The marking of wood places several requirements on the printing system.
Die Kennzeichnung von Holz stellt gleich mehrere Anforderungen an das Drucksystem.
There are several methods for marking, etching or engraving metals.
Für die Beschriftung bzw. Gravur von Metallen gibt es mehrere Methoden.
In contrast, stainless steel laser color marking has unique advantages.
Im Gegensatz dazu hat die Lasermarkierung aus Edelstahl einzigartige Vorteile.
This sector also includes solutions for measuring, testing, dispensing and marking.
Zudem finden Sie Lösungen für das Messen, Prüfen, Dosieren und Beschriften.
Select options to define the marking or stamping symbol.
Wählen Sie Optionen, um das Markierungs- oder Stempelsymbol zu definieren.
marking: Examples and translations in context
For automatic marking we recommend presses which operate with ink reservoirs.
Wir empfehlen für automatische Markierungen Druckwerke, die mit Farbwannen arbeiten.
Very high visibility marking even in twilight conditions or in the dark.
Sehr gut sichtbare Markierung auch in der Dämmerung und bei Dunkelheit.
Even small children can learn the meaning of the yellow marking.
Selbst kleine Kinder können die Bedeutung der gelben Markierung lernen.
This was fired at with air abrasion technology within this marking.
Diese wurde mit Air Abrasion Technik innerhalb dieser Markierung beschossen.
The marking was performed on hardened steel and also on carbide metal.
Die Markierung erfolgte auf gehärtetem Stahl und auch auf Hartmetall.
Its greater part of the surface is designated for marking.
Der größte Teil der Fläche ist für die Markierung geeignet.
The correct tiling in the bathroom begins with planning and marking.
Die richtige Verlegung im Badezimmer beginnt mit Planung und Markierung.
The branding tool glowed red, ready for marking the next animal.
Das Brandwerkzeug glühte rot, bereit für die Markierung des nächsten Tieres.
See also: