Translation of mark into German
Noun
impressions
visible impression or stain on a surface- The table had a mark from the spilled coffee.Der Tisch hatte einen Fleck von dem verschütteten Kaffee.
education
- She received a high mark on her math test.Sie erhielt eine hohe Note in ihrem Mathetest.
symbols
written or printed symbol or sign- He placed a mark on the map to show the location.Er machte eine Markierung auf der Karte, um den Ort zu zeigen.
Verb
impression
- He marked the paper with a pen.Er markierte das Papier mit einem Stift.
location
- The sign marks the entrance to the park.Das Schild markiert den Eingang zum Park.
Expressions with mark: examples in English and translations in German
Images of mark
(impressions) Fleck
Synonyms and analogies of mark in English
Examples of mark in a sentence
The book left a mark on the dusty shelf. His mark in history improved significantly. The teacher praised her for the highest mark in class. She drew a mark to indicate the treasure's spot. The mark on the paper was barely visible. Our sales mark is fifty new customers this month.
The team fell short of its fundraising mark. The scar was a mark of his bravery. Her accent was a mark of her heritage. He was an easy mark for the scammer. The mark didn't suspect a thing during the trick. This phone is the latest mark in the series. The mark of the appliance indicates its generation. He finally reached the mark in his career. The project hit the mark of completion. The river acts as a mark for the property line. The fence was built as a mark to separate the fields. The accusation became a mark he couldn't erase. Her actions left a mark on the family's name. He collected old coins, including the German mark. The mark was a strong currency before the euro was introduced. She marked the wall with a pencil. The artist marked the canvas with bold strokes. She will mark the assignments over the weekend. The teacher needs to mark the quizzes by Friday. Flags mark the boundaries of the property. The map marks the location of the treasure. We will mark the occasion with fireworks. The town marked the festival with a parade. He was tasked to mark the opponent's best player. The coach instructed him to mark the forward. The scandal marked him as untrustworthy. Her talent marked her as a prodigy. The war marked an entire generation. That cruel remark marked him deeply.
Translations of "mark" in Context ordered by category and frequency
Thank you for this posting; it is right on mark.
Vielen Dank für dieses Posting; es liegt direkt am Mark.
After measuring, he made a mark with the center punch for accuracy.
Nach dem Messen setzte er mit dem Körner eine Markierung für Genauigkeit.
Students are encouraged to make their mark through innovation and projects.
Studenten werden ermutigt, durch Innovation und Projekte Zeichen zu setzen.
In many cultures, rituals mark the soul's final journey from this world.
In vielen Kulturen markieren Rituale die letzte Reise der Seele aus dieser Welt.
She used a rubber stamp to quickly mark each document as approved.
Sie benutzte einen Stempel, um jedes Dokument schnell als genehmigt zu kennzeichnen.
Collaboration and co-operation mark the new era of digital broadcasting.
Zusammenarbeit und Kooperation prägen die neue Ära des digitalen Rundfunks.
mark: Examples and translations in context
Investors' sentiment towards equities remains close to the neutral mark.
Die Stimmung der Anleger zu Aktien verharrt nahe der neutralen Marke.
It will be very close to the "real" mark.
Es wird sehr nahe an der "echten" Marke liegen.
Their mark is on their faces from the trace of prostration.
Ihre Marke ist auf ihren Gesichtern aus der Spur von Erschöpfung.
It was your attempt to make your mark in the world.
Es war dein Anlauf, deine Marke in der Welt anzubringen.
The war spread to the clevische mark soon, too.
Der Krieg griff auch bald auf die clevische Mark über.
And until you understand the importance of that one mark...
Und bis du verstehst. die Bedeutung dieser einen Marke...
You can however, apply for the mark including these symbols.
Sie können dennoch die Marke mit diesen Symbolen anmelden lassen.
I need to find someone with the same mark as you.
Ich muss jemanden finden mit der gleichen Marke wie du.
See also: