Translation of marginalized into German
Adjective
society
- The marginalized communities often lack access to basic resources.Die unbedeutenden Gemeinschaften haben oft keinen Zugang zu grundlegenden Ressourcen.
social exclusion
- The marginalized communities often lack access to basic services.Die ausgegrenzten Gemeinschaften haben oft keinen Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen.
Expressions with marginalized: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of marginalized in English
Examples of marginalized in a sentence
Efforts are being made to support marginalized populations. Marginalized groups often face systemic discrimination. Efforts to empower marginalized individuals are increasing.
social exclusion
- The policy marginalized the minority communities.Die Politik marginalisierte die Minderheitengemeinschaften.
lessen importance
make someone or something seem less important- The company's policy tended to marginalize less experienced workers..Die Politik des Unternehmens neigte dazu, weniger erfahrene Mitarbeiter zu marginalisieren
mathematics
- The researcher marginalized the data for analysis.Der Forscher marginalisierte die Daten zur Analyse.
Translations of "marginalized" in Context ordered by category and frequency
Local organizations frequently help marginalized groups understand their voting options.
Lokale Organisationen helfen häufig marginalisierten Gruppen, ihre Wahlmöglichkeiten zu verstehen.
They are pursued, marginalized and discriminated against in many countries.
In vielen Staaten Europas werden sie verjagt, ausgegrenzt und diskriminiert.
Investing in community development can significantly improve quality of life in marginalized areas.
Investitionen in Gemeinwesenarbeit können die Lebensqualität in benachteiligten Gebieten erheblich verbessern.
The initiative seeks to privilege historically marginalized groups in the voting process.
Die Initiative zielt darauf ab, historisch benachteiligte Gruppen im Wahlprozess zu begünstigen.
Other translations for marginalized:
- unbedeutendadj.
- ausgegrenzten
marginalized: Examples and translations in context
They are representing the issues faced by many marginalized groups today.
Sie setzen sich für die Anliegen vieler marginalisierter Gruppen heute ein.
Hate speech often targets marginalized groups, perpetuating harmful stereotypes.
Hassrede zielt oft auf marginalisierte Gruppen ab und perpetuiert schädliche Stereotypen.
Many activists are working to improve the electoral rights of marginalized groups.
Viele Aktivisten setzen sich für die Verbesserung der Wahlrechte marginalisierter Gruppen ein.
His woke perspective makes him sensitive to the struggles of marginalized groups.
Seine aufgeklärte Perspektive macht ihn sensibel für die Kämpfe marginalisierter Gruppen.
The initiative seeks to break down barriers that isolate marginalized communities.
Die Initiative versucht, Barrieren abzubauen, die marginalisierte Gemeinschaften isolieren.
The dominated voices of the marginalized finally began to be heard.
Die unterdrückten Stimmen der Marginalisierten begannen endlich, Gehör zu finden.
She is pledged to safeguard the rights of all marginalized communities.
Sie hat sich dem Schutz der Rechte aller marginalisierter Gemeinschaften verschrieben.
Land reform discussions frequently include voices of marginalized farmers and communities.
Diskussionen über Bodenreform beinhalten häufig die Stimmen marginalisierter Bauern und Gemeinschaften.
See also: