Translation of margin rate into German
Noun
finance
- Check the margin rate before borrowing to buy more stocks.Überprüfe den Margezins, bevor du Geld leihst, um weitere Aktien zu kaufen.
Synonyms and analogies of margin rate in English
Examples of margin rate in a sentence
Rising margin rate levels discouraged small investors from borrowing.
Translations of "margin rate" in Context ordered by category and frequency
Margin is the amount of money you need to open a position, defined by the margin rate.
Die Margin ist der Betrag, den Sie hinterlegen müssen, wenn Sie eine Position eröffnen, im Allgemeinen auch definiert als Marginsatz.
A margin rate of 2% can also be referred to as '50:1 leverage' (leverage is commonly expressed as a ratio).
Ein Marginsatz von 0,20% kann auch als eine Hebelwirkung von 500:1 bezeichnet werden (der Hebel wird in der Regel in Verhältniszahlen ausgedrückt).
The first step is to establish the margin rate for the instrument you are trading.
Der erste Schritt besteht darin, den Margin-Satz für das von Ihnen gehandelte Instrument festzulegen.
The margin rate required to maintain an open position is referred to as maintenance margin.
Der für das Halten einer offenen Position erforderliche Margin-Satz wird als Maintenance Margin bezeichnet.
margin rate: Examples and translations in context
This means that the majority of positions will attract our lowest margin rate, reflecting the liquidity of the market at smaller deal sizes.
Für die Mehrzahl der Positionen gilt unser niedrigster Marginsatz und spiegelt daher die Liquidität des Marktes in kleineren Handelsgrößen wider.
To calculate your margin requirement, take your margin rate and multiply this by the total value of the trade.
Um Ihre Margin-Anforderung zu ermitteln, nehmen Sie Ihren Margin-Satz und multiplizieren Sie ihn mit dem Gesamtwert des Trades.
If you buy $1000 worth of CFDs and the margin rate for the applicable tier is 5%, you only need to pay a position margin of $50.
Wenn Sie also CFDs im Wert von EUR 1.000 kaufen und der für diese Ebene gültige Marginsatz 5 % beträgt, müssen Sie nur eine Positionsmargin in Höhe von EUR 50 leisten.
Personal Loan (with a portfolio entirely invested in securities) - If you hold EUR 100,000 of stock, with a Margin rate of 30%, and have no existing debt, you could make a cash withdrawal of EUR 50,000.
Privatkredit (mit einem ausschließlich in Wertpapieren investierten Portfolio) - Wenn Sie Aktien im Wert von EUR 100.000 mit einem Marginsatz von 30 % halten und keine bestehenden Schulden haben, können Sie Bargeld in Höhe von EUR 50.000 entnehmen.
This rate is always less than, or equal to, the Spot Month Spread Margin rate.
Dieser Margin-Satz ist stets kleiner oder gleich dem Spot Month Spread Margin-Satz.
See also: