margin for error
Translation of margin for error into German
Noun
tolerance
allowance for mistakes in a process or activity- The project plan includes a margin for error.Der Projektplan enthält eine Fehlertoleranz.
measurement
- The engineer calculated a margin for error in the design.Der Ingenieur berechnete eine Fehlertoleranz im Design.
Synonyms and analogies of margin for error in English
Examples of margin for error in a sentence
Pilots must always consider a margin for error during flights. There's a small margin for error in this experiment. The margin for error must be minimized in construction.
Translations of "margin for error" in Context ordered by category and frequency
At current levels there is hardly any margin for error left.
Auf dem derzeitigen Niveau gibt es kaum noch Spielraum für Fehler.
The tight deadline leaves little margin for error in our planning.
Die enge Frist lässt in unserer Planung kaum Fehlertoleranz zu.
With a plan of this magnitude, there is no margin for error.
Bei einem so gewaltigen Plan gibt es keinen Raum für Fehler.
You have no margin for error in this world.
Sie können sich in dieser Welt keine Fehler leisten.
In urgent messaging there is no margin for error
Bei dringenden Nachrichten gibt es keine Fehlergrenze
Therefore, there is no margin for error during an emergency; each screw must quickly find its position.
Daher muss im Ernstfall jeder Handgriff sitzen, jede Schraube schnell ihren Platz finden.
margin for error: Examples and translations in context
When the threat is existential, one cannot afford a margin for error.
Wenn die Bedrohung existenziell ist, gibt es keinen Spielraum für Fehler.
So, you see, your plan has no margin for error.
Wie Sie also sehen, hat Ihr Plan keinen Spielraum für Fehler.
Tight tolerances leave little margin for error in the processing of semiconductor materials.
Enge Toleranzgrenzen lassen bei der Verarbeitung von Halbleitermaterialien kaum Spielraum für Fehler.
There can be no margin for error at this moment in human history.
Zum jetzigen Zeitpunkt der Menschengeschichte gibt es keinen Spielraum für Fehler.
But there's always a margin for error.
Aber es gibt immer einen Spielraum für Fehler.
There's no margin for error with medical translations.
Bei medizinischen Übersetzungen gibt es keinerlei Spielraum für Fehler.
That canal is so narrow, we won't have any margin for error.
Der Kanal ist so eng, wir werden keinen Spielraum für Fehler haben.
Surgeons often operate with a very small margin for error during procedures.
Chirurgen arbeiten bei Operationen oft mit einer sehr geringen Fehlertoleranz.