Translation of managing editor into German
Noun
editorial leadership
senior editor in charge of a publication's editorial operations- The managing editor approved the final layout for the magazine.Der Chefredakteur genehmigte das endgültige Layout für das Magazin.
Synonyms and analogies of managing editor in English
Examples of managing editor in a sentence
As managing editor, she hired three new reporters.
Translations of "managing editor" in Context ordered by category and frequency
The managing editor coordinates with designers to ensure a cohesive layout.
Der Chefredakteur koordiniert mit Designern, um ein kohärentes Layout sicherzustellen.
When the editor in chief isn't here, the managing editor's in charge.
Wenn der Chefredakteur nicht da ist, übernimmt der Redaktionsleiter das Kommando.
Since 2016 she is working as a volunteer as managing editor for religion.ch. Research
Seit 2016 ist sie ehrenamtlich als Redaktionsleiterin für religion.ch tätig. Forschung
Her vision as managing editor transformed the magazine into a leading publication.
Ihr Konzept als Chefredakteurin verwandelte das Magazin in eine führende Publikation.
The managing editor called you, but you didn't answer, or return the call.
Unser leitender Redakteur sagt, du gehst nicht ans Telefon.
managing editor: Examples and translations in context
Writers often seek advice from the managing editor to improve their articles.
Autoren suchen oft Rat beim Chefredakteur, um ihre Artikel zu verbessern.
The new policy on editorial ethics was introduced by the managing editor.
Die neue Richtlinie zu redaktioneller Ethik wurde vom Chefredakteur eingeführt.
The managing editor shares insights on industry trends with the staff regularly.
Der Chefredakteur teilt regelmäßig Einblicke in Branchentrends mit dem Team.
After much deliberation, the managing editor decided to feature an exclusive interview.
Nach langem Überlegen entschied der Chefredakteur, ein exklusives Interview zu präsentieren.
Staff meetings are often led by the managing editor to align on goals.
Teambesprechungen werden oft vom Chefredakteur geleitet, um Ziele abzustimmen.
The managing editor must balance creativity with the publication's deadlines.
Der Chefredakteur muss Kreativität mit den Fristen der Veröffentlichung in Einklang bringen.
The managing editor is the final word on what gets published each month.
Der Chefredakteur hat das letzte Wort darüber, was jeden Monat veröffentlicht wird.
He was promoted to managing editor after demonstrating exceptional leadership skills.
Er wurde zum Chefredakteur befördert, nachdem er außergewöhnliche Führungsqualitäten bewiesen hatte.