Translation of makeup call into German
Noun
scheduling
- She received a makeup call for her missed dentist appointment.Sie erhielt einen Nachholtermin für ihren verpassten Zahnarzttermin.
sports
- The team benefited from a makeup call in the final minutes.Das Team profitierte von einem Kompensationspfiff in den letzten Minuten.
Examples of makeup call in a sentence
After missing her interview, she got a makeup call. Fans were upset about the obvious makeup call. The referee's makeup call changed the game's outcome.
Translations of "makeup call" in Context ordered by category and frequency
That soft foul looked like a clear makeup call to everyone watching.
Dieses leichte Foul wirkte für alle Zuschauer wie ein klarer Ausgleichspfiff.
After the controversial red card, many expected a makeup call soon.
Nach der umstrittenen Roten Karte rechneten viele bald mit einem Ausgleichspfiff.
After missing the appointment, I immediately requested a makeup call.
Nachdem ich den Termin verpasst hatte, bat ich sofort um einen Nachholtermin.
I received a makeup call after I missed my dentist appointment.
Ich erhielt einen Nachholtermin, nachdem ich meinen Zahnarzttermin verpasst hatte.
makeup call: Examples and translations in context
Some fans thought the penalty was just a makeup call.
Einige Fans dachten, der Elfmeter sei nur ein Ausgleichspfiff gewesen.
Players on the bench laughed, calling it an obvious makeup call.
Die Spieler auf der Bank lachten und nannten es einen offensichtlichen Ausgleichspfiff.
He suspected the offside ruling was a makeup call for the missed penalty.
Er vermutete, dass die Abseitsentscheidung ein Ausgleichspfiff für den vergebenen Elfmeter war.
The referee gave a makeup call after realizing his earlier mistake.
Der Schiedsrichter gab einen Ausgleichspfiff, nachdem ihm sein früherer Fehler klar wurde.
That makeup call changed the dynamics of the entire game, surprising everyone.
Dieser Ausgleichspfiff änderte die Dynamik des gesamten Spiels und überraschte alle.
Critics complained that the makeup call did not justify the earlier error.
Kritiker beklagten, dass der Ausgleichspfiff den vorherigen Fehler nicht rechtfertigte.
Sometimes a makeup call is needed to restore fairness in sports.
Manchmal ist ein Ausgleichspfiff notwendig, um Fairness im Sport wiederherzustellen.
After a questionable foul, the official granted a makeup call to the opposing team.
Nach einem fragwürdigen Foul erhielt die gegnerische Mannschaft einen Ausgleichspfiff.