make things right

made things right
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make things right from English into German

Verbal expression

1.

fix problem

UScorrect a bad situation so it becomes proper againUS
in Ordnung bringen wiedergutmachen zurechtrücken
  • We need to make things right before the guests arrive.Wir müssen alles in Ordnung bringen, bevor die Gäste ankommen.
2.

restore fairness

USrepair harm by apologizing or giving fair helpUS
wiedergutmachen gutmachen
  • He tried to make things right after the argument.Er versuchte, den Streit wiedergutzumachen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make things right in English

v.correctrectifyremedyatonecompensateredressMore synonyms

Examples of make things right in a sentence

  • The company refunded everyone to make things right.
  • She offered a refund to make things right.
  • I hope they make things right with their daughter.

Translations of "make things right" in Context ordered by category and frequency

alles in Ordnung bringen

I will do my best from this moment on and make things right.

Von nun an werde ich mein Bestes geben und alles in Ordnung bringen.

es wiedergutmachen

I want to help you, make things right.

Ich will dir helfen, es wiedergutmachen.

Dinge richtig machen

Together we can make things right.

Gemeinsam können wir die Dinge richtig machen.

Dinge in Ordnung bringen

It's here to make things right.

Es musste die Dinge in Ordnung bringen.

alles richtig machen

With this combination you can practically make things right with our equipment.

Bei dieser Kombination kann man mit unseren Geräten praktisch nur alles richtig machen.

Dinge richtigstellen

Do we forgive only those who apologize or make things right?

Vergeben wir nur denen, die sich entschuldigen oder Dinge richtigstellen?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make things right:

  • Dinge wiedergutmachen
  • Dinge wieder in Ordnung bringen

make things right: Examples and translations in context

Diego, we have a chance to go home and make things right.

Diego, wir können heim und alles in Ordnung bringen.

You can make a belated apology and make things right.

Du kannst dich verspätet entschuldigen und alles in Ordnung bringen.

I wanted to make things right, and I couldn't do it.

Ich wollte alles in Ordnung bringen und habe versagt.

She'd love the chance to make things right.

Sie würde gerne alles in Ordnung bringen.

And I wanted to make things right.

Und ich wollte alles in Ordnung bringen.

I only tried to make things right.

Ich wollte nur alles in Ordnung bringen.

Out here, I got a chance to make things right.

Hier kann ich alles in Ordnung bringen.

You just need to go back out there and make things right.

Du musst es noch mal versuchen und alles in Ordnung bringen.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
make things hum make things interesting make things rough for make things warm for
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "make things right"?
  • Find accurate translations for "make things right" in German

    Explore various translations of "make things right" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make things right" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make things right" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make things right" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make things right" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make things right" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-German DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
German English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary