make a statement
Translation of make a statement into German
Verbal expression
communication
express an opinion or viewpoint clearly- He decided to make a statement during the meeting..Er beschloss, während des Treffens eine Aussage zu machen
fashion
- She loves to make a statement with her bold outfits..Sie liebt es, mit ihren auffälligen Outfits ein Statement zu setzen.
submit statement
- The CEO will make a statement about the merger.Der CEO wird eine Erklärung über die Fusion abgeben.
Synonyms and analogies of make a statement in English
Examples of make a statement in a sentence
The protest was a way to make a statement. He likes to make a statement with his unique accessories. They make a statement with their colorful hairstyles. The minister will make a statement regarding the new policy. The spokesperson is expected to make a statement soon.
Translations of "make a statement" in Context ordered by category and frequency
It is your right to make a statement or remain silent.
Es steht dir frei, dich zum Tatverdacht zu äußern.
You have a right to make a statement, if you wish.
Sie haben das Recht, sich abschließend noch mal zu äußern.
Korey, I have been informed by the detectives that you wish to make a statement.
Korey, die Detectives haben mir mitgeteilt, dass Sie aussagen möchten.
So you have to make a statement explaining what happened.
Also musst du aussagen, was genau passiert ist.
Other translations for make a statement:
- eine Erklärung abgeben
- eine Aussage machen
make a statement: Examples and translations in context
Then you can make a statement concerning the matter.
Anschließend können Sie sich selbst zum Sachverhalt äußern.
To make a statement about my meeting with Keller.
Ich muss über mein Treffen mit Keller aussagen.
I would ask the Commission and the Council to make a statement on this matter.
Ich möchte die Kommission und den Rat ersuchen, sich dazu zu äußern.
If they do make a statement at a later time - we will update this story.
Sollten sie sich zu einem späteren Zeitpunkt äußern - wir werden es berücksichtigen.
Those who allegedly transferred the money must make a statement.
Diejenigen, von denen behauptet wird, sie hätten das Geld überwiesen, müssen sich dazu äußern.
Unfortunately it is not possible to make a statement about the sales revenues.
Aussagen über Verkaufsumsätze können wir leider nicht machen.
I, on the other hand, have to make a statement with my life.
Ich dagegen, muss mit meinem Leben etwas aussagen.
I believe Parliament should make a statement on this.
Meiner Meinung nach müssen wir uns als Parlament dazu äußern.