make a record

made a record
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make a record into German

Verbal expression

1.

documentation

create a written or digital account of information
  • She made a record of the meeting minutes.Sie erstellte ein Protokoll der Sitzungsnotizen.
2.

achievement

achieve a new best performance or result
einen Rekord aufstellen einen Rekord erzielen einen Rekord erreichen
  • He made a record in the 100-meter dash.Er stellte einen Rekord im 100-Meter-Lauf auf.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make a record in English

Examples of make a record in a sentence

  • They made a record of the historical events.
  • She made a record in the long jump.
  • The swimmer made a record in the relay race.

Translations of "make a record" in Context ordered by category and frequency

eine Platte machen

Just trying to do my biz and make a record.

Ich will meinen Job tun und eine Platte machen.

"I hope someday I can make a record."

"Ich hoffe, eines Tages kann ich eine Platte machen."

We have different great classical musicians, and every time when we make a record we have the same guys.

Wir haben verschiedene großartige klassische Musiker, und jedes Mal wenn wir eine Platte machen, haben wir die gleichen Leute.

You know, he'd say, "What we should do, we should make a record and kind of send it on tour."

Er sagte: "Wir sollten eine Platte machen und diese dann quasi auf Tour schicken."

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make a record:

  • dokumentierenv.
  • einen Rekord erreichenv.
  • einen Rekord erzielenv.
  • einen Rekord aufstellenv.
  • ein Album machen

make a record: Examples and translations in context

Our job prospects were therefore quite clearly defined - until people kept showing up to our first concerts and said that we should make a record some time.

Unsere beruflichen Perspektiven waren also ziemlich klar abgesteckt - bis nach unseren ersten Konzerten immer wieder Leute kamen und sagten, wir sollten doch mal eine Platte machen.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "make a record"?
  • Find accurate translations for "make a record" in German

    Explore various translations of "make a record" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make a record" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make a record" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make a record" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make a record" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make a record" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store