Translation of maintainer from English into German
Noun
upkeep role
- The maintainer of the park ensures it's clean.Der Wartungsarbeiter des Parks sorgt dafür, dass er sauber ist.
technology
- The software maintainer updates the program regularly.Der Software-Wartungsbeauftragte aktualisiert das Programm regelmäßig.
Synonyms and analogies of maintainer in English
Examples of maintainer in a sentence
As a maintainer, she checks the equipment weekly. The maintainer fixed the server issues promptly. A skilled maintainer ensures the system runs smoothly.
Translations of "maintainer" in Context ordered by category and frequency
Sometimes the maintainer has uploaded even newer versions in the meantime.
Manchmal hat der Betreuer in der Zwischenzeit noch neuere Versionen hochgeladen.
The maintainer also prepares an upload of corrected packages for into stable.
Der Paketbetreuer bereitet zudem korrigierte Pakete für stable vor.
Pandimaniacs A maintainer points his mug at the alien.
Pandimaniacs Ein Bewahrer zeigt mit einer Tasse auf das Alien.
He's author and maintainer of GNU epsilon, an extensible programming language.
Autor und Projektbetreuer von GNUEpsilon, einer erweiterbare Programmiersprache.
The maintainer pushes merged changes to the main repository.
Der Betreiber pusht die zusammengeführten Änderungen in sein öffentliches Repository.
He is unattached, although He is the maintainer of all living beings.
Sie ist unangehaftet, obwohl Sie der Erhalter aller Lebewesen ist.
Other translations for maintainer:
- Projektbetreibernm.
maintainer: Examples and translations in context
Its maintainer wants to keep this version out of sarge though.
Der Betreuer des Paket will aber diese Version aus Sarge heraushalten.
Please discuss any changes with the uploader or script maintainer first.
Bitte besprich Änderungen erst mit dem Uploader oder dem Betreuer des Scripts.
Bugs filed against the package do not have answers from the maintainer.
Gegen das Paket eingereichte Fehlerberichte haben keine Antwort vom Betreuer.
They might propose that you become a co-maintainer instead of the sole maintainer.
Sie können vorschlagen, dass Sie Mitbetreuer anstatt alleiniger Betreuers werden.
It is signed by its maintainer, which guarantees authenticity.
Sie ist von ihrem Betreuer signiert, wodurch Authentizität gewährleistet ist.
Each software package requires a maintainer to provide support and troubleshoot issues.
Jedes Softwarepaket benötigt einen Betreuer, um Unterstützung zu bieten und Probleme zu beheben.
Original author, long time maintainer, design and lots of code.
Ursprünglicher Autor, langjähriger Betreuer, Design und Berge von Quellcode.
The maintainer is requesting help with dealing with this bug.
Der Paketbetreuer ersucht um Hilfe beim Beheben des Fehlers.
See also: