made

meɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of made into German

Adjective

1.

artificial

artificially produced or created by humans
  • The made flowers looked surprisingly real.Die künstlichen Blumen sahen überraschend echt aus.
2.

success

successful or assured of success
  • After the promotion, he felt like a made man.Nach der Beförderung fühlte er sich wie ein gemachter Mann.
3.

bedding

US
having the sheets and blankets set in order
US
  • The made bed looked inviting.Das gemachte Bett sah einladend aus.
Add a suggestion |

Expressions with made: examples in English and translations in German

erfolgreicher Mann
wohlhabender Mann
After selling his company, he was considered a made man in the industry.
bestehen aus
zusammengesetzt sein aus
The committee is made up of five members.
füreinander bestimmt
wie füreinander gemacht
They are truly made for each other.
aus Stein
steinern
The ancient castle is made of stone.
So tun, als ob man es geschafft hätte, bis man es wirklich schafft
He faked it until he made it during the presentation.
Vater hat ein Vermögen gemacht
Father made a mint selling his old car.

Synonyms and analogies of made in English

Examples of made in a sentence

  • He admired the made artifacts in the museum.
  • Winning the award made her feel like a made artist.
  • With the new contract, he was a made executive in the industry.
  • The made bed was ready for guests.
  • She admired the made bed in the hotel room.
make
meɪk
Verb
1.

creation

tr.
create or produce something
tr.
  • She makes beautiful pottery.Sie stellt schöne Keramik her.
2.

action

tr./intr.
perform an action or task
tr./intr.
  • He made a speech at the wedding.Auf der Hochzeit wollte er eine Rede machen.
3.

influence

tr.
cause someone to do something
tr.
  • The teacher made him apologize.Der Lehrer zwang ihn, sich zu entschuldigen.
Noun
1.

commerce

brand or type of a product
  • The car's make was prominently displayed..Die Marke des Autos war deutlich sichtbar
2.

design

manner or style in which something is constructed
Bauweise fKonstruktion fMachart f
  • The make of the building is modern.Die Bauweise des Gebäudes ist modern.

Expressions with make: examples in English and translations in German

herstellen
anfertigen
They made a sculpture of clay.
Sinn ergeben
sinnvoll sein
His explanation didn't make sense to anyone.
Brot backen
She loves to make bread every weekend.
plaudern
sich unterhalten
She tried to make conversation at the dinner party.
das Bett machen
Every morning, I make my bed neatly.
zum Tränen bringen
die Augen tränen lassen
The onions make my eyes water.

Translations of "made" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gemachtadj.

Family should stand by you, even when mistakes are made.

Familie sollte zu dir stehen, auch wenn Fehler gemacht werden.

hergestelltadj./pp.

A simple cream sauce can be made with only three ingredients.

Eine einfache Sahnesoße kann mit nur drei Zutaten hergestellt werden.

vorgenommenadj./pp.

Adjustments were made to the track gauge for the new line construction.

Für den Neubau der Strecke wurden Anpassungen an der Spurweite vorgenommen.

gefertigtadj./pp.

The artwork is made with premium quality materials that last for years.

Das Kunstwerk ist aus erstklassigen Materialien gefertigt, die jahrelang halten.

gestelltadj./pp.

After many failures, he finally made a go of his company.

Nach vielen Rückschlägen hat er seine Firma endlich auf die Beine gestellt.

getroffenadj./pp.

The decision was made on the knocker after a very short discussion.

Die Entscheidung wurde sofort nach einer sehr kurzen Diskussion getroffen.

erfolgtadj./pp.

We must keep mum until the official announcement is made tomorrow.

Wir müssen den Mund halten, bis morgen die offizielle Bekanntgabe erfolgt.

geschafftadj./pp.

With that steady government job, she basically has it made now.

Mit diesem sicheren Job beim Staat hat sie es jetzt im Grunde geschafft.

Explore more translations and examples on Reverso Context

made: Examples and translations in context

The crunchy topping is made with a sprinkle of caster sugar.

Der knusprige Belag wird mit einer Prise feinem Zucker gemacht.

She made a song and dance because the coffee was slightly cold.

Sie hat wegen des leicht kalten Kaffees gleich das ganze Theater gemacht.

Don't turn your back on him just because he made mistakes.

Kehre ihm nicht den Rücken, nur weil er Fehler gemacht hat.

My friends' unwavering belief in me made bold my hesitant decisions.

Der feste Glaube meiner Freunde an mich hat mir Mut gemacht.

Their defense made short work of every attack the other side attempted.

Ihre Abwehr hat mit jedem Angriff der Gegenseite kurzen Prozess gemacht.

Her recipes often include pastured fondue made from local artisan cheeses.

Ihre Rezepte enthalten oft Fondue aus Weidemilch, hergestellt von lokalen Käsereien.

A gear wheel can be made from metal or high-quality plastic materials.

Ein Zahnrad kann aus Metall oder hochwertigen Kunststoffen hergestellt werden.

Fruit wine can be made from apples, berries, or even mangoes.

Obstwein kann aus Äpfeln, Beeren oder sogar Mangos hergestellt werden.

See also:

made fortailor-madecustom-madeready-mademan-made
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "made"?
  • Find accurate translations for "made" in German

    Explore various translations of "made" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "made" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "made" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "made" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "made" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "made" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store