Translation of logroller into German
Noun
sports
- The logroller balanced skillfully on the spinning log.Der Logroller balancierte geschickt auf dem drehenden Stamm.
politics
- The senator was known as a logroller, always trading favors.Der Senator galt als Projektunterstützer, der ständig Gefälligkeiten tauschte.
Synonyms and analogies of logroller in English
Examples of logroller in a sentence
Spectators cheered as the logroller performed tricks. He was a logroller, always making deals behind closed doors. The logroller secured votes through mutual agreements.
Translations of "logroller" in Context ordered by category and frequency
Being a logroller, he always had an ace up his sleeve during debates.
Als Tauschpolitiker hatte er in Debatten immer ein Ass im Ärmel.
Local schools often invite a logroller to teach children about this unique sport.
Lokale Schulen laden oft einen Holzroller ein, um Kindern diesen einzigartigen Sport näherzubringen.
Her reputation as a logroller helped her secure funding for local initiatives.
Ihr Ruf als Tauschpolitikerin half ihr, finanzielle Mittel für lokale Initiativen zu sichern.
Everyone cheered as the logroller glided gracefully across the fast-moving river.
Alle jubelten, als die Holzrollerin anmutig über den schnell fließenden Fluss glitt.
logroller: Examples and translations in context
Despite his flaws, the logroller delivered results that pleased his constituents.
Trotz seiner Schwächen erzielte der Tauschpolitiker Ergebnisse, die seine Wähler zufriedenstellten.
He was recognized as a logroller, adept at forging important political partnerships.
Er wurde als Tauschpolitiker anerkannt, der geschickt wichtige politische Partnerschaften schmiedete.
That logroller managed to unite different factions for the communal housing project.
Dieser Tauschpolitiker schaffte es, verschiedene Fraktionen für das gemeinschaftliche Wohnprojekt zu vereinen.
As a seasoned logroller, he ensured everyone felt represented in the negotiations.
Als erfahrener Tauschpolitiker sorgte er dafür, dass sich jeder in den Verhandlungen vertreten fühlte.
Every politician needs a logroller who can help them gain necessary votes.
Jeder Politiker braucht einen Tauschpolitiker, der ihm hilft, die nötigen Stimmen zu bekommen.
Many see him as a logroller, always seeking mutual benefits in politics.
Viele sehen in ihm einen Tauschpolitiker, der in der Politik stets nach gegenseitigem Nutzen sucht.
Every successful bill often has a dedicated logroller working quietly behind the scenes.
Hinter jedem erfolgreichen Gesetz steht oft ein engagierter Tauschpolitiker, der im Hintergrund wirkt.
The experienced logroller shared tips on how to maintain balance while rolling logs.
Der erfahrene Holzroller teilte Tipps, wie man das Gleichgewicht beim Rollen auf Baumstämmen hält.