Translation of log into German
Noun
nature
trunk of a dead tree cleared of branches- We used a log to build the cabin.Wir benutzten einen Baumstamm, um die Hütte zu bauen.
material
bulky piece of wood used as timber or fuel- He threw another log onto the fire.Er warf ein weiteres Holzscheit ins Feuer.
shipping
- The captain updated the ship's log daily.Der Kapitän aktualisierte täglich das Logbuch des Schiffes.
Verb
record keeping
- She logs her daily activities in a journal..Sie protokolliert ihre täglichen Aktivitäten in einem Tagebuch
transportation
- The pilot logged 500 miles on the flight.Der Pilot loggte 500 Meilen auf dem Flug.
Expressions with log: examples in English and translations in German
Images of log
(nature) Baumstamm 
(material) Holzscheit 
(nautical device) Log
Synonyms and analogies of log in English
Examples of log in a sentence
They carved their initials into the log. The carpenter shaped the log into a bench. A log blocked the path after the storm. The first mate entered the storm's position in the log. Inspectors requested the log after the vessel docked. Developers checked the log for error messages.
The log recorded every transaction made. They relied on the log to maintain accurate navigation records. The captain ordered the crew to deploy the log for speed measurement. The scientist logs the experiment results daily. He logs his travel experiences on a blog. The company plans to log the area next year. They were fined for illegally logging protected trees. The sailor logged 200 nautical miles during the voyage. She logged her daily runs in a fitness journal.
Translations of "log" in Context ordered by category and frequency
Here you will find all the entries from the project log.
In diesem Bereich finden Sie alle Einträge aus dem Projekt Log.
The hackers left without a trace, erasing every log from the server.
Die Hacker verschwanden spurlos und löschten jedes Protokoll vom Server.
This is also available when you log into your account center.
Diese finden Sie auch bei Anmeldung an Ihrem Account Center.
At my trial, my personal log was used against me.
Doch, mein Logbuch wurde vor Gericht gegen mich verwandt.
All requests on the website are recorded in a data log.
Auf dem Webserver werden alle Anfragen in einer Logdatei protokolliert.
Who is already a partner, can log into his/her account here.
Wer schon Partner ist kann sich hier in seinen Account einloggen.
After clicking on finish and the program will log you in automatically.
Nach einem Klick auf Fertig wird das Programm Sie automatisch anmelden.
log: Examples and translations in context
Take a picture of you and add it to the log.
Macht ein Bild von euch und fügt es dem Log bei.
Therefore, the message of log can be checked at a glance.
Daher kann die Nachricht von log auf einen Blick überprüft werden.
A complete list of changings can be found in the release log.
Eine komplette Liste der Änderungen findet ihr im Release Log.
It's only boring to see such a long error log...
Es ist nur langweilig, dass das Error Log so lang ist...
The operator does not assign the log to you separately.
Der Betreiber ordnet das Log Ihrer Person nicht gesondert zu.
And after it happens again, please send me the log.
Und nach dem es wieder passiert, schicke mir bitte den log.
This entry is recorded in the log when returns are queried.
Dieser Eintrag erfolgt im Log bei der Abfrage von Retouren.
The quest log will help you keep track of this.
Das Quest Log hilft dir, diese Dinge zu verfolgen.
See also: