Translation of located into German
Adjective
Expressions with located: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of located in English
Examples of located in a sentence
Our office is located in the city center. The restaurant is located on the main street.
discovery
- She managed to locate her lost keys.Es gelang ihr, ihre verlorenen Schlüssel zu finden.
navigation
- The surveyor will locate the boundaries of the property.Der Vermesser wird die Grenzen des Grundstücks festlegen.
relocation
- He plans to locate in the city next year.Er plant, sich nächstes Jahr in der Stadt niederzulassen.
space
- They decided to locate the new school near the park.Sie beschlossen, die neue Schule in der Nähe des Parks anzusiedeln.
Expressions with locate: examples in English and translations in German
Translations of "located" in Context ordered by category and frequency
The commercial bank's branches are conveniently located throughout the city.
Die Filialen der Geschäftsbank sind in der ganzen Stadt günstig gelegen.
It is located horizontally and according to purpose to the wall.
Es ist horizontal und entsprechend dem Zweck an der Wand angeordnet.
Numerous designers and renowned couturiers have located their stores right here.
Zahlreiche Designer und Modeschöpfer mit Ihren Stores haben sich hier angesiedelt.
Please tell us the country in which you are located...
Bitte sagen Sie uns, in welchem Land Sie ansässig sind...
Two genes, A and B, are located on this chromosome.
Die zwei Gene A und B sind auf diesem Chromosom lokalisiert.
The areas reserved for this purpose will be located in section Q.
Die hierfür reservierten Flächen werden auf der Fläche Q untergebracht.
Some rooms located on the ground floor may have small terraces.
Einige der im Erdgeschoss befindlichen Zimmer haben eine kleine Terrasse.
Her office is located on the third floor of the tall building.
Ihr Büro befindet sich im dritten Stock des hohen Gebäudes.
The parking area is located just below ground level, connected by ramps.
Der Parkbereich liegt direkt unter dem Erdgeschoss und ist über Rampen erreichbar.
Other translations for located:
- errichtetadj.
located: Examples and translations in context
The apartment block located downtown is always buzzing with activity and energy.
Der im Stadtzentrum gelegene Wohnblock ist immer voller Aktivitäten und Energie.
The bookshop was lovely, located in an out-of-the-way part of town.
Die Buchhandlung war bezaubernd, gelegen in einem abgelegenen Teil der Stadt.
His lodgings were conveniently located within walking distance of the beach.
Seine Unterkunft war günstig gelegen, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.
Apartment very well located, with nice garden and covered terrace.
Wohnung sehr gut gelegen, mit schönem Garten und überdachte Terrasse.
Well located for exploring the mountain villages or even the sea.
Gut gelegen für Ausflüge in die Bergdörfer oder auch ans Meer.
The studio is perfectly located, very central, yet quiet.
Das Studio ist perfekt gelegen, sehr zentral, dennoch ruhig.
Chalet nice, cozy, with good views and well located.
Chalet schön, gemütlich, mit guter Aussicht und gut gelegen.
The loggias and galleries are located behind the glazed shell.
Die Loggias und Galerien sind hinter der verglasten Hülle angeordnet.
See also: