Translation of localness into German
Noun
proximity
- The localness of the shop attracts many customers.Die Nähe des Ladens zieht viele Kunden an.
cultural identity
- The festival celebrated the localness of the community.Das Festival feierte die Lokalität der Gemeinschaft.
Synonyms and analogies of localness in English
Examples of localness in a sentence
Localness is a key factor in their marketing strategy. Localness is a key feature of the town's charm. The localness of the cuisine attracts tourists.
Translations of "localness" in Context ordered by category and frequency
Hence, it was not identification with the province or any form of referring to its localness that was the criterion used in selecting artists for the exhibition.
Deshalb war die Identifikation mit dem Land oder jegliche Form des Bezugs zu seiner Lokalität nicht der Grund, die Künstler/innen für die Ausstellung auszuwählen.
He appreciates the localness of the craft fair showcasing regional artisans.
Er schätzt die regionale Verbundenheit des Handwerksmarktes, der lokale Kunsthandwerker präsentiert.
localness: Examples and translations in context
Her artwork captures the localness of the landscapes in our town.
Ihre Kunstwerke fangen die regionale Verbundenheit der Landschaften in unserer Stadt ein.
Localness can influence the cuisine we enjoy at nearby restaurants.
Die regionale Verbundenheit kann die Küche beeinflussen, die wir in nahegelegenen Restaurants genießen.
Localness strengthens connections between people living in the same area.
Die regionale Verbundenheit stärkt die Beziehungen zwischen Menschen, die in der gleichen Gegend leben.
Localness creates a sense of belonging among community members.
Die regionale Verbundenheit schafft ein Gefühl der Zugehörigkeit unter den Mitgliedern der Gemeinschaft.