Translation of lighting into German
Noun
illumination
arrangement or type of light in a place- The lighting in the room made it feel cozy..Die Beleuchtung im Raum machte es gemütlich.
art
- The lighting in the movie set the mood perfectly.Die Beleuchtung im Film setzte die Stimmung perfekt.
theater
- The lighting for the play was very dramatic.Die Beleuchtung für das Stück war sehr dramatisch.
Adjective
illumination
providing or related to light- The lighting fixture was both functional and decorative.Die beleuchtende Leuchte war sowohl funktional als auch dekorativ.
Expressions with lighting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of lighting in English
Examples of lighting in a sentence
Proper lighting in the office can improve productivity. The lighting in the portrait was exquisite. He studied lighting to improve his photography skills. The lighting technician adjusted the brightness. Modern lighting can transform any stage. The lighting design enhanced the room's ambiance.
Lighting options were carefully chosen for the event.
traffic control
- The car stopped at the red light..Das Auto hielt an der roten Ampel
physics
electromagnetic radiation visible to the human eye- Light travels faster than sound.Licht bewegt sich schneller als Schall.
illuminate
- The streetlights light the road at night.Die Straßenlaternen beleuchten die Straße bei Nacht.
ignite
- The wood will light easily if it's dry.Das Holz entzündet sich leicht, wenn es trocken ist.
travel
with little baggage or equipment- She packed light for the weekend trip.Sie packte leicht für den Wochenendausflug.
Expressions with light: examples in English and translations in German
Translations of "lighting" in Context ordered by category and frequency
The altered lighting in the restaurant created a warm and inviting atmosphere.
Die angepasste Beleuchtung im Restaurant schuf eine warme und einladende Atmosphäre.
The warm lighting and comfy chairs put the restaurant in a mellow mood.
Das warme Licht und die bequemen Stühle brachten das Restaurant in gute Stimmung.
Below are photos of the lighting fixtures suitable for this style.
Im Folgenden finden Sie Fotos der für diesen Stil geeigneten Leuchten.
They likewise will continue to become established in automotive lighting.
Auch in der Lichttechnik für Kfz werden sie sich weiter durchsetzen.
Device for detecting and signalling faulty lamps in a lighting network.
Einrichtung zum Ermitteln und Anzeigen von defekten Lampen in einer Beleuchtungsanlage.
Other translations for lighting:
- Innenbeleuchtungn.
- Ausleuchtungn.
- Beleuchtungseinrichtungnf.
- Anzündennn.
- Belichtungnf.
lighting: Examples and translations in context
In the photograph, her facial lighting was simply perfect.
Auf dem Foto war die Beleuchtung ihres Gesichts einfach perfekt.
We had to reshoot the take because the lighting was not perfect.
Wir mussten den Take neu drehen, weil die Beleuchtung nicht perfekt war.
A small coffee shop caught his eye with its warm, inviting lighting.
Ein kleines Café fiel ihm mit seiner warmen, einladenden Beleuchtung ins Auge.
The lighting was perfect, emphasizing the mood beautifully on film.
Die Beleuchtung war perfekt und unterstrich die Stimmung im Film wunderschön.
The film crew formed a squad to handle the set construction and lighting.
Die Filmcrew bildete ein Team für den Aufbau des Sets und die Beleuchtung.
They decorated the hall with artful arrangements of flowers and lighting.
Sie dekorierten den Saal mit kunstvollen Arrangements aus Blumen und Beleuchtung.
They installed new lighting at the crossing, making it safer at night.
Sie installierten neue Beleuchtung am Übergang, um ihn nachts sicherer zu machen.
Fresh paint and better lighting performed miracles for the old, gloomy apartment.
Frische Farbe und bessere Beleuchtung haben für die alte, düstere Wohnung Wunder gewirkt.
See also: