Translation of lightbox into German
Noun
advertising
backlit display used for advertising or information- The menu was displayed on a lightbox above the counter.Das Menü wurde auf einem hintergrundbeleuchteten Display über der Theke angezeigt.
internet
- The website displayed a lightbox to show the promotion.Die Webseite zeigte ein Lightbox an, um die Aktion zu präsentieren.
Adjective
photography
- The lightbox display made the photos look vibrant.Die lichtkastenbezogene Präsentation ließ die Fotos lebendig wirken.
internet
- The lightbox ad appeared when I opened the website.Die Lightbox- Anzeige erschien, als ich die Webseite öffnete.
medical
- The lightbox therapy helped improve her mood during winter.Die Behandlung mit einem Lichtkasten verbesserte ihre Stimmung im Winter.
Verb
web design
- The website developer lightboxed the images for a better user experience.Der Webentwickler blendete die Bilder für eine bessere Benutzererfahrung ein.
photography
- The photographer lightboxed the slides for the presentation.Der Fotograf beleuchtete die Dias für die Präsentation.
Expressions with lightbox: examples in English and translations in German
Images of lightbox
(advertising) hintergrundbeleuchtetes Display 
(photography) Leuchtkasten 
(therapy) Lichttherapielampe
Synonyms and analogies of lightbox in English
Examples of lightbox in a sentence
A lightbox displayed the latest offers. A lightbox appeared asking for email subscription. The lightbox prompted users to accept cookies. The photographer adjusted the lightbox for optimal lighting. He displayed his artwork using a lightbox. She uses a lightbox to improve her mood.
A lightbox can help with seasonal depression. The lightbox effect enhanced the gallery. Lightbox technology improved the image quality. The lightbox feature enhanced the user experience. A lightbox gallery showcased the images beautifully. Doctors recommend using a lightbox for seasonal depression. She purchased a lightbox to combat the winter blues. They lightboxed the video to grab attention. The designer plans to lightbox the gallery. He lightboxed the negatives to examine the details closely. The artist lightboxed the sketches to enhance their clarity.
Translations of "lightbox" in Context ordered by category and frequency
Choose whether to allow having full width lightbox or not.
Wählen Sie aus, ob mit voller Breite Leuchtkasten oder nicht.
This lightbox is perfect for displaying images in low-light conditions.
Dieser Leuchtkasten ist perfekt, um Bilder bei schwachem Licht zu präsentieren.
She carried her lightbox to the studio for the photo session.
Sie brachte ihr Leuchtpult für die Fotosession ins Studio mit.
She prefers a lightbox for reviewing slides before the presentation.
Sie bevorzugt ein Leuchtpult, um Dias vor der Präsentation zu überprüfen.
It automatically creates an e-mail with a web link connected to your lightbox.
Es wird automatisch eine neue E-Mail mit einem Link zu Ihrem Leuchttisch erstellt.
In the photo studio you will work with flash units, the lightbox and a variety of backgrounds.
Im Fotostudio arbeiten Sie mit Blitzanlage, Leuchttisch und diversen Hintergrundrollen.
Other translations for lightbox:
- Lichttherapielampenf.
- Tageslichtlampenf.
- Lichtboxnf.
lightbox: Examples and translations in context
The lightbox's adjustable brightness helped to visualize different tones effectively.
Die einstellbare Helligkeit des Leuchtkastens half, verschiedene Töne effektiv zu visualisieren.
A lightbox helps enhance the colors in the images being viewed.
Ein Leuchtkasten hilft, die Farben der betrachteten Bilder zu verstärken.
The photographer set up a lightbox for the new product shoot.
Der Fotograf baute einen Leuchtkasten für das neue Produktshooting auf.
This how-to will help you to make a handy low-cost lightbox.
Diese Anleitung hilft dir, einen praktischen, günstigen Leuchtkasten zu bauen.
The substructure made of high-quality aluminum gives the lightbox its unmistakable look.
Die Unterkonstruktion aus hochwertigem Aluminium gibt dem Leuchtkasten sein unverkennbares Aussehen.
He placed the artwork directly on the lightbox for better illumination.
Er platzierte das Kunstwerk direkt auf dem Leuchtkasten für eine bessere Beleuchtung.
A portable lightbox made it simple for the artist to work anywhere.
Ein tragbarer Leuchtkasten machte es der Künstlerin leicht, überall zu arbeiten.
He demonstrated how a lightbox can enhance texture in images.
Er zeigte, wie ein Leuchtkasten die Textur in Bildern hervorheben kann.
See also: