Translation of licensed into German
Adjective
regulation compliance
allowed by a granted permit to perform tasks or use protected works- Only licensed users may run the software and reuse the company logo.Nur lizenzierte Nutzer dürfen die Software ausführen und das Firmenlogo wiederverwenden.
alcohol sales
allowed to sell alcoholic drinks- The restaurant is licensed to serve wine.Das Restaurant ist lizenziert, Wein zu servieren.
Expressions with licensed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of licensed in English
Examples of licensed in a sentence
The bar is fully licensed to serve alcohol until midnight. The bar is licensed to sell spirits. Only licensed venues can offer alcoholic beverages.
Translations of "licensed" in Context ordered by category and frequency
This website contains material which is owned by or licensed to us.
Diese Website enthält Material, das uns gehört oder lizenziert ist.
All other rooms within the castle are also licensed as registry offices, i.e.
Auch alle anderen Räumlichkeiten der Burg sind als Standesamt zugelassen.
All vehicles are fully insured, licensed, meticulously maintained and cleaned.
Alle Fahrzeuge sind voll versichert, genehmigt, sorgfältig gepflegt und gereinigt.
The railway was originally licensed in two sections.
Die Bahn wurde ursprünglich in zwei Teilstrecken konzessioniert.
From his direct family, horses are internationally successful or licensed in S.
Aus seiner direkten Familie sind Pferde international in S erfolgreich bzw. gekört.
But my kids are now licensed and bonded in trade.
Aber meine Kinder sind nun lizensiert und im Handel tätig.
We are a licensed administrator of personal data.
Wir sind berechtigt, Ihre persönlichen Daten zu verwalten.
Certificates of licensed psychotherapists are not sufficient.
Bescheinigungen von approbierten Psychotherapeuten genügen nicht.
Other translations for licensed:
- autorisiertadj.
licensed: Examples and translations in context
Scammers tried to pass off the copied software as a licensed version.
Betrüger versuchten, die kopierte Software als lizenzierte Version auszugeben.
The company needs a licensed excavator operator for the new development.
Das Unternehmen benötigt einen lizenzierten Baggerführer für die neue Entwicklung.
She attended a trade school to become a licensed cosmetologist.
Sie besuchte eine Fachschule, um lizenzierte Kosmetikerin zu werden.
Electrical work should only be performed by licensed and experienced technicians.
Elektroarbeiten sollten nur von lizenzierten und erfahrenen Technikern durchgeführt werden.
This menu item is available when a licensed application is opened.
Dieser Menüpunkt ist aktiv, wenn eine lizenzierte Applikation geöffnet ist.
We select and play only licensed casinos from the list below.
Wir wählen und spielen nur lizenzierte Casinos aus der folgenden Liste.
The learner's permit allowed him to drive only with a licensed adult present.
Mit dem Führerschein konnte er nur in Begleitung eines lizenzierten Erwachsenen fahren.
It is highly recommended to take only the white licensed taxis.
Es wird empfohlen, nur die weissen lizenzierten Taxis zu nehmen.
See also: