Translation of level detector into German
Noun
technology
- A level detector in the tank prevents it from overflowing.Ein Füllstandsmelder im Tank verhindert, dass er überläuft.
electronics
- The audio level detector lights up when the volume gets too high.Der Audio-Pegeldetektor leuchtet auf, wenn die Lautstärke zu hoch wird.
Examples of level detector in a sentence
Engineers installed a new level detector to monitor the silo’s grain height. The signal passes through a level detector before reaching the amplifier. We added a level detector to prevent distortion in the recording system.
Translations of "level detector" in Context ordered by category and frequency
The feed-forward amplifier of claim 9, wherein said first level detector (29) is a homodyne detection circuit.
Vorwärts-Verstärker nach Anspruch 9, bei dem der erste Pegeldetektor (29) eine Homodyndetektorschaltung ist.
The level detector 9 can be adjusted so that an electrical signal change occurs at 10.
Niveaudetektor 9 kann so eingestellt werden, dass auf 10 eine elektrische Signaländerung stattfindet.
The fill level detector transmits an ultrasonic pulse that is reflected by the contents.
Der Füllstandsdetektor sendet einen Ultraschallimpuls aus, der vom Füllmedium reflektiert wird.
The mobile KASAG glucose container is vacuum-tight and provided with a level detector and pump.
Der mobile KASAG Glukosebehälter ist vakuumfest und ausgerüstet mit einer Niveausonde und Pumpe.
Condensate remover according to one or more of the preceding claims, characterised by an electric indicating device, which is connected to the level detector (18) and comprises an integrator (24) and an indicator (23) connected thereto.
Kondensatableiter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine an den Niveaufühler (18) anzuschließende, elektrische Anzeigeeinrichtung, die einen Integrator (24) und damit verbundene Anzeigemittel (23) aufweist.
Level Detector: One or two level electrodes with a common reference electrode
Standaufnehmer: Ein bzw. zwei Füllstandelektroden mit gemeinsamer Bezugselektrode
This extends the application range of the non-contact level detector VEGAMIP 61 even further. 03.05.11
Somit ist das Anwendungsspektrum für den berührungslosen Grenzstandmelder VEGAMIP 61 jetzt noch breiter. 03.05.11
level detector: Examples and translations in context
This model is based on a leaky integrator and level detector in combination with a simple model for sound propagation of animal vocalisations.
Dieses Modell basiert auf einem Leaky-Integrator und einem Pegeldetektor, kombiniert mit einem einfachen Modell für die Schallausbreitung von Tiervokalisationen.
A portable terminal according to claim 1 or 2, wherein said sampling rate is variable based on the profile data supplied to said level detector.
Tragbares Endgerät nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Abtastrate auf der Grundlage der zum Pegeldetektor geführten Profildaten variabel ist.
Ink circuit according to claim 1 comprising a single, contactless, level detector (50) in the recovery tank.
Tintenkreis nach Anspruch 1, der einen einzigen kontaktlosen Pegeldetektor (50) umfaßt, der sich in dem Rückgewinnungs-Vorratsbehälter befindet.
A test instrument as claimed in any preceding claim, wherein said generating means (34) includes a level detector and a switch operable to direct current through the indicator circuit.
Prüfinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Erzeugermittel (34) einen Pegeldetektor und einen Schalter enthält, der zum Leiten von Strom durch die Anzeigeschaltung betätigbar ist.
The linear amplifier assembly of claim 25, wherein said first level detector (29) of each of said feed-forward amplifiers is formed by a homodyne detection circuit.
Lineare Verstärkeranordnung nach Anspruch 5, bei der der erste Pegeldetektor (29) jedes der Vorwärts-Verstärker von einer Homodyndetektorschaltung gebildet wird.
A portable terminal according to claim 1, wherein said level detector comprises means for increasing the sampling rate at profile points in excess of said threshold value, of said profile data.
Tragbares Endgerät nach Anspruch 1, wobei der Pegeldetektor eine Einrichtung zum Erhöhen der Abtastrate an den Schwellwert übersteigenden Profilpunkten der Profildaten aufweist.
development, a level detector may be provided at the output of the first amplifying means, which emits a corresponding signal after a level comparison with an upper and a lower limit value.
Weiterbildend kann am Ausgang der ersten Verstärkungseinrichtung ein Pegeldetektor vorgesehen sein, der nach einem Pegelvergleich mit einem oberen und einem unteren Grenzwert ein entsprechendes Signal abgibt.
Always perform a functional check of the level detector before perfusion.
Vor der Perfusion stets eine Funktionsprüfung des Niveaudetektors durchführen.
See also: