Translation of lesser into German
Adjective
comparison
smaller in size, value, or importance- The lesser of the two paintings was sold first.Das weniger bedeutende der beiden Gemälde wurde zuerst verkauft.
quantity
not as great in quantity or extent- He showed lesser interest in the new project.Er zeigte weniger Interesse an dem neuen Projekt.
importance
less important than others of the same type- She played a lesser role in the committee's decisions.Sie spielte eine weniger bedeutende Rolle in den Entscheidungen des Komitees.
Noun
comparison
thing of smaller size or importance- In the pair, he chose the lesser.Von dem Paar wählte er das Kleinere.
hierarchy
person or thing of lower status or importance- In the hierarchy, he was considered a lesser..In der Hierarchie wurde er als Minderwertiger betrachtet
Expressions with lesser: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of lesser in English
Examples of lesser in a sentence
The lesser-known author gained sudden fame. The lesser amount of rainfall affected the harvest. She received a lesser grade than she expected. He was given a lesser title in the organization. The lesser-known artist gained fame posthumously. He considered the lesser of the two options.
Among the choices, the lesser was evident. She was treated as a lesser in the group. In the company, interns are often seen as lessers.
importance
insignificant or unimportant- It's just a little problem.Es ist nur ein kleines Problem.
measurement
to a small extent or degree- She was little interested in the topic.Sie war wenig an dem Thema interessiert.
negation
- He little knew what was coming.Er wusste kaum, was auf ihn zukam.
young child
- The little was sleeping peacefully in the crib.Das Kleine schlief friedlich in der Wiege.
membership
- She became a little in the sorority last semester.Sie wurde letztes Semester ein Neuling in der Schwesternschaft.
Expressions with little: examples in English and translations in German
Translations of "lesser" in Context ordered by category and frequency
He respected her opinions, even if they seemed lesser in significance.
Er respektierte ihre Meinungen, auch wenn sie weniger bedeutsam erschienen.
After the holidays you can give the bones to our lesser brothers.
Nach den Ferien können Sie unseren kleineren Brüdern die Knochen geben.
By accepting the plea bargain, the defendant admitted to a lesser crime.
Durch die Annahme des Vergleichs gab der Angeklagte eine geringere Straftat zu.
Choosing between those candidates feels like picking the lesser of two evils.
Die Wahl zwischen diesen Kandidaten fühlt sich an wie das kleinere Übel.
lesser: Examples and translations in context
Their arguments are valid, but to a lesser degree than my observations.
Ihre Argumente sind stichhaltig, aber weniger überzeugend als meine Beobachtungen.
It takes much lesser time, as compared to its competitors.
Es dauert viel weniger Zeit, im Vergleich zu seinen Konkurrenten.
At times, the lesser features you have the better it is.
Manchmal ist es umso besser, je weniger Funktionen Sie haben.
He chose the lesser option because it seemed safer and more practical.
Er entschied sich für die weniger riskante Option, da sie sicherer und praktischer erschien.
The brain then receives lesser and poorer information from the ear.
Deshalb erhält das Gehirn weniger und schlechtere Informationen aus dem Ohr.
Customers who make lesser calls will only pay what they actually use.
Wer weniger telefoniert, zahlt nur das, was er tatsächlich verbraucht.
Each requires that you see the things of lesser worth as not-self.
Jedes erfordert, das du Dinge mit weniger Wert als Nicht-Selbst ansiehst.
Secondly, the operation takes lesser time than the traditional surgery.
Zweitens nimmt der Vorgang weniger Zeit als die herkömmliche Chirurgie.
See also: