Translation of lecture into German
Noun
education
formal talk given to teach or inform an audience- The professor gave a lecture on world history.Der Professor hielt eine Vorlesung über Weltgeschichte.
reprimand
lengthy reprimand or scolding- She received a lecture for missing the deadline.Sie erhielt eine Standpauke dafür, dass sie die Frist versäumt hatte.
university class
class session mainly involving one person speaking to students- I have a lecture at 10 AM every Monday.Ich habe jeden Montag um 10 Uhr eine Vorlesung.
Verb
discipline
- She lectured her son for not doing his homework..Sie tadelte ihren Sohn, weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte
Expressions with lecture: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of lecture in English
Examples of lecture in a sentence
Attendance at the chemistry lecture doubled this semester. His parents gave him a lecture about his grades. The coach's lecture after the game was intense. The lecture on quantum physics was fascinating. Attendance at the lecture is mandatory for all students. She will lecture on modern art next week.
He used to lecture at the local university. He lectured his team for their poor performance. The teacher lectured the students about their behavior.
Translations of "lecture" in Context ordered by category and frequency
There were more or less thirty people at the lecture last night.
Gestern Abend waren mehr oder weniger dreißig Leute bei dem Vortrag.
He explained the concept of incremental cost during the economics lecture.
Er erklärte das Konzept der Mehrkosten während der Vorlesung in Wirtschaft.
I always noticed how this particular lecture had noticeably longer paragraphs.
Ich bemerkte immer, wie diese besondere Lektion auffallend längere Abschnitte hatte.
The lecture is a scientific specialisation of content from previous courses.
Die Lehrveranstaltung ist eine Vertiefung des Wissens aus bisherigen Vorlesungen.
A lecture in the context of the exhibitor forum is planned.
Ein Fachvortrag im Rahmen des Ausstellerforums ist in der Planung.
This examinee is trying to lecture the examiners in his answer.
Dieser Teilnehmer versucht, die Prüfer mit seiner Antwort zu belehren.
A number of our staff lecture at universities.
Verschiedene Mitarbeitende lehren an Universitäten und Hochschulen.
lecture: Examples and translations in context
I only tumbled to what the symbols meant after the lecture ended.
Ich habe erst nach dem Vortrag kapiert, was die Symbole bedeuteten.
The lecture was overly detailed, leaving students overwhelmed with information.
Der Vortrag war zu detailliert und überforderte die Studenten mit Informationen.
His thoughts drifted away during the lecture about climate change.
Seine Gedanken schweiften während des Vortrags über den Klimawandel ab.
The speaker was referring to historical events in his lecture.
Der Redner nahm in seinem Vortrag Bezug auf historische Ereignisse.
The audience was taken with her lecture and continued discussing it afterwards.
Das Publikum war begeistert von ihrem Vortrag und diskutierte anschließend weiter darüber.
The young professor cut an impressive figure during his first public lecture.
Der junge Professor machte während seines ersten öffentlichen Vortrags eine gute Figur.
The lecture was monotonous and predictable, what a drag after lunch.
Der Vortrag war monoton und vorhersehbar, wie langweilig nach dem Mittagessen.
She turned turning every conversation into a lecture into an art form.
Sie hat das Verwandeln jedes Gesprächs in einen Vortrag zur Kunstform erhoben.
See also: