Translation of leaner into German
Adjective
Noun
behavior
person who leans or inclines towards something- The leaner rested against the wall.Der Anlehnende lehnte sich an die Wand.
horseshoes
- He scored a leaner in the game.Er erzielte einen an den Pfahl gelehnten Hufeisenwurf im Spiel.
Images of leaner
(horseshoes) an den Pfahl gelehnter Hufeisenwurf
Synonyms and analogies of leaner in English
Examples of leaner in a sentence
She noticed her clothes fitting better as she became leaner. Our team is leaner and more productive now. The startup operates with a leaner budget. The leaner was always found near the window, gazing outside. In the crowded room, the leaner stood out against the pillar. A leaner can change the outcome of the match.
He celebrated after landing a perfect leaner.
movement
- The tree began to lean dangerously in the wind..Der Baum begann sich gefährlich im Wind zu neigen
preference
- He leans towards choosing more conservative options..Er neigt dazu, konservativere Optionen zu wählen.
person
slim and strong, not fat- He has a lean and athletic build.Er hat eine schlanke und athletische Figur.
food
meat with no fat on it- The chef prefers to cook with lean.Der Koch zieht es vor, mit magerem Fleisch zu kochen.
geometry
- The tower has a noticeable lean.Der Turm hat eine auffällige Neigung.
drugs
- He was caught with lean at the party.Er wurde auf der Party mit Lean erwischt.
Expressions with lean: examples in English and translations in German
Translations of "leaner" in Context ordered by category and frequency
In addition, the devices are much leaner and therefore much easier.
Zudem sind die Geräte deutlich schlanker und dadurch auch viel leichter.
This is about being more efficient and introducing a leaner processes.
Es geht darum, effizienter zu sein und schlankere Prozesse einzuführen.
A healthy body with leaner and harder muscles is waiting for you.
Ein gesunder Körper mit schlankeren und härteren Muskeln wartet auf Sie.
He prefers round steak over other cuts because it's leaner.
Er zieht Rinderroulade anderen Fleischstücken vor, weil es magerer ist.
Today, we are a leaner and more powerful company than ever before.
Heute sind wir ein schlankeres und leistungsfähigeres Unternehmen als je zuvor.
Businesses need to come out of this recession smarter, leaner and more efficient.
Die Unternehmen müssen aus dieser Rezession klüger, verschlankt und effizienter hervorgehen.
Other translations for leaner:
- schlanke
- schlankerer
- Verschlankung
- schlanken
leaner: Examples and translations in context
As you might expect, browner mice were also leaner and healthier.
Wie zu erwarten, waren die brauneren Mäuse auch schlanker und gesünder.
This is a perfect solution for effectively gain leaner muscles.
Dies ist eine perfekte Lösung, um Muskeln schlanker zu machen.
We want to continue growing but be leaner in our processes.
Wir wollen weiter wachsen, aber in unseren Prozessen schlanker werden.
That makes containers substantially leaner and faster than virtual machines.
Das macht Container wesentlich schlanker und schneller als virtuelle Maschinen.
It's the affordable fitness solution to a leaner more toned body.
Es ist die preisgünstige Fitness-Lösung für ein schlanker straffer Körper.
This makes the software leaner and possibly easier to maintain.
Das macht die Software schlanker und möglicherweise auch besser wartbar.
They make processes leaner, saving the user time and money.
Prozesse werden dadurch schlanker, und der Anwender spart Zeit und Kosten.
Processes will become leaner and more objective- orientated, flexibility even higher.
Prozesse werden schlanker und zielgerichteter, die Flexibilität wird höher.
See also: