lean back

liːn bæk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lean back into German

Verbal expression

1.

posture

move the upper body backwards and down
zurücklehnen zurückbeugen
  • She decided to lean back in her chair.Sie entschied sich, sich im Stuhl zurückzulehnen.
2.

support

rely on someone for support or reassurance
sich verlassen auf stützen auf
  • During tough times, he learned to lean back on his family..In schwierigen Zeiten lernte er, sich auf seine Familie zu verlassen
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of lean back in English

Examples of lean back in a sentence

  • The driver leaned back to relax during the break.
  • She tends to lean back on her friends for advice.
  • You can always lean back on me if you need help.

Translations of "lean back" in Context ordered by category and frequency

Verb
zurücklehnenv.

After a long day, all he wanted to do was lean back on the couch.

Nach einem langen Tag wollte er sich nur noch auf dem Sofa zurücklehnen.

sich zurücklehnenv.

In the hammock, he could lean back and feel completely at ease.

In der Hängematte konnte er sich zurücklehnen und fühlte sich völlig entspannt.

anlehnenv.

Or fold up one armrest, put the small back cushion in front of it and lean back.

Oder eine Armlehne hochklappen, das kleine Rückenkissen davor aufstellen und sich anlehnen.

lehnen Sie sich zurück

Just lean back and look forward to the arrival of your car.

Lehnen Sie sich zurück und warten einfach auf die Ankunft Ihres Fahrzeuges.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for lean back:

  • zurückbeugenv.

lean back: Examples and translations in context

In the hammock, he could lean back and feel completely at ease.

In der Hängematte konnte er sich zurücklehnen und fühlte sich völlig entspannt.

For better penetration, the partner needs to lean back slightly.

Für eine bessere Penetration muss sich der Partner leicht zurücklehnen.

As the bus jostled, he had to lean back to maintain his balance.

Als der Bus ruckelte, musste er sich zurücklehnen, um das Gleichgewicht zu halten.

The finest leather, lovingly hand-stitched, invites you to lean back.

Feinstes Leder, liebevoll von Hand abgesteppt, lädt zum Zurücklehnen ein.

Since everything happens in the cloud, you can lean back and relax.

Da alles in der Wolke geschieht, können Sie sich zurücklehnen und entspannen.

Then you can really lean back and enjoy the canoe ride.

Dann kannst du dich wirklich zurücklehnen und die Fahrt im Kanu genießen.

Romantic rooms and luxurious suites invite you to lean back and relax.

Romantische Zimmer und luxuriöse Suiten laden zum Zurücklehnen und Entspannen ein.

Dreamily gaze into the fire, lean back satisfied and feel happy.

Den Blick im lodernden Feuer verlieren, sich zufrieden und glücklich zurücklehnen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "lean back"?
  • Find accurate translations for "lean back" in German

    Explore various translations of "lean back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lean back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lean back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lean back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lean back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lean back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store