leafy

ˈliːfi
leafierleafiest
Translation Definition
NEW

Translation of leafy into German

Adjective

1.

plant

covered with or having many leaves
  • The garden is full of leafy plants.Der Garten ist voller blättriger Pflanzen.
2.

area

having a lot of trees and plants
  • They live in a leafy suburb.Sie leben in einem grünen Vorort.
3.

nature

resembling a leaf in shape or form
  • The artist created a leafy design.Der Künstler schuf ein blättriges Design.
Add a suggestion |

Expressions with leafy: examples in English and translations in German

Blattgemüse
grünes Blattgemüse
She added leafy greens to the salad.
Blattgemüse
Spinach is a popular leafy vegetable.
The leafy-stemmed plant thrived in the lush garden..
blattförmiges Lebermoos
Leafy liverwort grows on tree bark in the forest.
Blättrige Wolfsmilch
Leafy spurge spreads quickly in North American fields.

Synonyms and analogies of leafy in English

Examples of leafy in a sentence

  • They live in a leafy neighborhood.
  • The park is located in a leafy neighborhood.
  • They enjoyed a picnic under the leafy canopy.
  • The garden was filled with leafy patterns.
  • She wore a dress with a leafy motif.

Translations of "leafy" in Context ordered by category and frequency

Adjective
grünadj.

Children played in the leafy park, climbing trees and running freely.

Kinder spielten im grünen Park, kletterten auf Bäume und rannten frei herum.

begrüntadj.

Welcome to this quiet and central location in a leafy courtyard.

Willkommen auf dieser ruhigen und zentralen Lage in einem begrünten Innenhof.

grüneadj.

It has broad avenues, leafy parks and elaborate bathhouses.

Sie hat breite Alleen, grüne Parks und kunstvolle Badehäuser.

blättrigadj.

The pond was surrounded by leafy bushes that attracted many colorful butterflies.

Der Teich war von blättrigen Büschen umgeben, die viele bunte Schmetterlinge anlockten.

begrünteadj.

It includes a small balcony which looks out over a leafy street.

Ein kleiner Balkon bietet einen Blick über eine begrünte Straße.

belaubtadj.

Bushes powerful and strong, well leafy, dotted with buds.

Sträucher mächtig und stark, gut belaubt, mit Knospen übersät.

belaubteradj.

The park was alive with leafy trees that provided perfect spots for picnics and relaxation.

Der Park war voller belaubter Bäume, die perfekte Plätze für Picknicks und Entspannung boten.

Laub-adj.

This picturesque flat country is made up of extensive vineyards, leafy and coniferous trees.

Die Anmut der malerischen flachen Landschaft wird von ausgedehnten Weingärten, Laub- und Nadelwäldern unterstrichen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

leafy: Examples and translations in context

The house was nestled in a leafy neighborhood filled with beautiful trees.

Das Haus lag in einem grünen Viertel voller wunderschöner Bäume.

Our home is spacious and located in a leafy cul-de-sac.

Unser Haus ist geräumig und in einem grünen Cul-de-sac gelegen.

Guests can relax in the elegant lounge bar or leafy garden.

Entspannen Sie in der eleganten Loungebar oder im grünen Garten.

You look behind leafy gardens and on the street with little traffic.

Du siehst hinter grünen Gärten und auf der Straße mit wenig Verkehr.

Crocuses and tulips stretch their leafy tops from the earth.

Krokusse und Tulpen recken ihre grünen Spitzen aus der Erde.

Perfect for hard, soft or leafy fruits and vegetables.

Perfekt für hart, weich oder grünen Früchte und Gemüse.

The leafy hills are mirrored upon its deep blue, peaceful waters.

Die ganz grünen Hügel spiegeln sich in seinem tiefblauen, ruhigen Gewässer.

Other sources include cereals and green leafy vegetables like broccoli and cabbage.

Andere Quellen sind Getreide und grünes Blattgemüse wie Brokkoli und Kohl.

See also:

leafy greensleafy vegetableleafy spurgeleafy liverwort
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "leafy"?
  • Find accurate translations for "leafy" in German

    Explore various translations of "leafy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "leafy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "leafy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "leafy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "leafy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "leafy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store