Translation of leafblowing into German
Noun
cleaning
- The workers were leafblowing the sidewalks after the storm.Die Arbeiter waren damit beschäftigt, die Gehwege nach dem Sturm freizublasen.
loud noise
- The leafblowing was loud enough to wake the neighbors.Das Laubbläsergeräusch war laut genug, um die Nachbarn zu wecken.
Adjective
gardening
- The leafblowing sound was quite disruptive.Das laubläserbedingte Geräusch war ziemlich störend.
activity
- The leafblowing crew arrived early in the morning.Die Laubbläser-Mannschaft traf früh am Morgen ein.
environment
- The leafblowing regulations aim to reduce pollution.Die laubblasend-Regelungen sollen die Umweltverschmutzung reduzieren.
Synonyms and analogies of leafblowing in English
Examples of leafblowing in a sentence
The constant leafblowing disturbed the peaceful neighborhood. The leafblowing started early in the morning. Leafblowing disrupted the peaceful afternoon. Leafblowing activities started early in the morning. The leafblowing crew worked efficiently through the park. The leafblowing equipment was stored in the garage.
He wore protective gear for the leafblowing task. The leafblowing debate focuses on noise and emissions. Leafblowing concerns have led to new city ordinances.
leafblowing: Examples and translations in context
A constituent in London has drawn to the attention of his local representative the excessive noise emitted by leaf-blowing machines outside his residence.
Ein Wähler in London hat seinen Abgeordneten auf den übermäßigen Lärm durch Laubpuster vor seinem Wohnhaus aufmerksam gemacht.
Can the Commission therefore clarify what standards there are (if any), in accordance with the above directives, for regulating the maximum level of noise emitted by leaf-blowing machines?
Kann die Kommission daher angeben, welche Normen (sofern vorhanden) es zur Regelung der Lärm-obergrenzen für Laubpuster entsprechend den oben genannten Richtlinien gibt?
Subject: Noise emitted by leaf-blowing machines pursuant to EC Directives 2002/49/EC and 2000/14/EC
Betrifft: Durch Laubpuster verursachter Lärm gemäß Richtlinien 2002/49/EG und 2000/14/EG
Other leaf-loving bat species have evolved adhesive pads on their wings that allow the animals to better cling to the underside of leaves.
Andere Blätter liebende Fledermausarten haben Klebepads auf ihren Flügeln entwickelt, mit denen die Tiere sich besser an der Unterseite der Blätter festhalten können.