Translation of lead line into German
Noun
journalism
- The lead line of the article summarized the event effectively..Die Leitlinie des Artikels fasste das Ereignis prägnant zusammen.
maritime
- The sailor used a lead line to check the depth.Der Seemann benutzte eine Lotleine, um die Tiefe zu überprüfen.
Images of lead line
(maritime) Lotleine
Synonyms and analogies of lead line in English
Examples of lead line in a sentence
Editors often spend hours crafting the perfect lead line. The old ship's captain always kept a lead line handy. They relied on the lead line for safe navigation.
Translations of "lead line" in Context ordered by category and frequency
During the workshop, everyone practiced writing a concise lead line.
Während des Workshops übten alle, eine prägnante Schlagzeile zu schreiben.
The high-frequency choke circuit according to claim 4, wherein the connection means comprises a through-hole connecting the capacitance conductor to the lead line.
Hochfrequenz-Sperrschaltung nach Anspruch 4, wobei die Verbindungseinrichtung ein Durchtrittsloch aufweist, welches den Kapazitätsleiter mit der Anschlußleitung verbindet.
She skillfully maneuvered the lead line to gauge the water's depth.
Sie manövrierte geschickt die Logleine, um die Wassertiefe abzuschätzen.
Other translations for lead line:
- Leitlinienf.
lead line: Examples and translations in context
He learned the importance of making a lead line impactful during his training.
Er lernte die Bedeutung einer wirkungsvollen Schlagzeile während seiner Ausbildung kennen.
His years of experience helped him craft an excellent lead line.
Seine jahrelange Erfahrung half ihm, eine ausgezeichnete Schlagzeile zu formulieren.
An informative lead line can serve as a guide for the rest of the article.
Eine informative Schlagzeile kann als Leitfaden für den Rest des Artikels dienen.
A strong lead line can grab the reader's attention within seconds.
Eine starke Schlagzeile kann die Aufmerksamkeit der Leser innerhalb von Sekunden fesseln.
An effective lead line captures the essence of a complex story.
Eine effektive Schlagzeile erfasst das Wesentliche einer komplexen Geschichte.
In journalism, the lead line serves as the hook for the entire story.
Im Journalismus dient die Schlagzeile als Aufhänger für die gesamte Geschichte.
A clear lead line can make or break the effectiveness of a news story.
Eine klare Schlagzeile kann die Wirksamkeit einer Nachricht entscheidend beeinflussen.
In the report, the lead line presented the most critical updates first.
Im Bericht präsentierte die Schlagzeile die wichtigsten Neuigkeiten zuerst.
See also: