layer upon layer

Translation of layer upon layer into German
Noun
physical structure
multiple layers stacked on top of each other- The cake had layer upon layer of chocolate.Der Kuchen hatte Schicht um Schicht Schokolade.
many parts
complexity or depth in a situation or concept- The novel reveals layer upon layer of meaning.Der Roman enthüllt Schicht um Schicht Bedeutung.
Images of layer upon layer

(physical structure) Schicht um Schicht
Synonyms and analogies of layer upon layer in English
Examples of layer upon layer in a sentence
The lasagna was made with layer upon layer of pasta. The report uncovers layer upon layer of corruption. Her emotions were hidden under layer upon layer of denial.
Translations of "layer upon layer" in Context ordered by category and frequency
I poured layer upon layer of my "water" into the frame.
Nun goß ich Schicht für Schicht mein "Wasser" in den Rahmen.
Stack layer upon layer to make the cake sky high.
Stapeln Sie Schicht für Schicht, um den Kuchen hoch zu machen.
This is happening gently, a gradual peeling away of layer upon layer.
Dies passiert ganz sanft, ein allmähliches Abschälen Schicht um Schicht.
An excellent condiment can add layer upon layer of flavor to an otherwise plain dish.
Ein exzellentes Gewürz kann einem ansonsten einfachen Gericht Schicht um Schicht an Geschmack verleihen.
Other translations for layer upon layer:
- Lage auf Lagen.
- Lage um Lagen.
- Schicht auf Schicht
layer upon layer: Examples and translations in context
The varnish is applied by brush, layer upon layer.
Schicht für Schicht wird der Lack mit dem Pinsel per Hand aufgetragen.
This creates a melt pool on the build platform that solidifies layer upon layer.
Dadurch entsteht ein Schmelzpool auf der Build-Plattform, der Schicht für Schicht verfestigt.
The paintings are composed of broad streaks, horizontal and vertically arranged, layer upon layer.
Die Gemälde sind auf breiten Farbstreifen aufgebaut, horizontal oder vertikal, Schicht für Schicht aufgetragen.
His paintings and prints are contemplative and reduced, with layer upon layer of diligently applied delicate colours.
Seine Gemälde und Graphiken sind kontemplativ und reduziert, mit sorgfältig Schicht für Schicht aufgetragenen, zarten Farben.
But at the time did not exist, the method of simple laminating layer upon layer, sometimes even without necessary final paintwork.
Aber zu der Zeit existierte noch nicht die Methode des einfachen Laminierens Schicht für Schicht, z.T. sogar ohne nötige Endlackierung.
This modified industrial robot applies layer upon layer of molten plastic, recovered from the finely shredded interiors of old refrigerators.
Der umgerüstete Industrieroboter trägt dabei Schicht für Schicht des fein geschredderten und geschmolzenen Kunststoffs auf, der aus dem Inneren ausrangierter Kühlschränke stammt.
These candles are dyed and then moulded layer upon layer around the wick, and it is this approach that gives them their rustic look.
Diese Kerzen werden gefärbt und anschließend Schicht für Schicht um den Docht herum geformt, was ihnen ihr rustikales Aussehen verleiht.
The dish is served layer upon layer, which guests eat their way through.
Das Gericht wird Schicht für Schicht serviert, und die Gäste Essen sich durch die Schichten.