layer up

ˈleɪər ʌp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of layer up into German

Phrasal verb

1.

stacking

tr.
stack upwards in layers or overlay repeatedly
tr.
  • To build the cake, layer up the sponge and cream.Um den Kuchen zu bauen, schichte den Biskuit und die Sahne auf.
2.

clothing

intr.
wear multiple layers of clothing
intr.
sich in Schichten kleiden mehrere Schichten tragen
  • In winter, it's important to layer up to stay warm.Im Winter ist es wichtig, sich in Schichten zu kleiden, um warm zu bleiben.
3.

cosmetics

tr.RareUS
apply multiple layers of a substance
tr.RareUS
  • You need to layer up the paint for a smooth finish.Für ein glattes Finish müssen Sie die Farbe schichten.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of layer up in English

Examples of layer up in a sentence

  • In winter, it's wise to layer up for warmth.
  • You should layer up before going skiing.
  • They had to layer up to brave the cold winds.
  • You should layer up the frosting for a better taste.
  • Layer up the sunscreen to ensure full protection.

Translations of "layer up" in Context ordered by category and frequency

Verb
schichtenv.

Artists often layer up their paints to create stunning visual effects.

Künstler schichten oft ihre Farben, um atemberaubende visuelle Effekte zu erzielen.

The artist chooses to layer up colors for a more vibrant artwork.

Der Künstler entscheidet sich dafür, Farben zu schichten, um ein lebendigeres Kunstwerk zu schaffen.

Schicht bis

It is distributed in boxes with a layer up to 30 cm.

Es ist in Schachteln mit einer Schicht bis zu 30 cm verteilt.

Phrase Loop - record your performance in real time and layer up to three loops to create melodic, percussive patterns.

Schleife zu formulieren - nehmen Sie Ihr Spiel in Echtzeit und Schicht bis zu drei Schleifen um melodische, perkussiven Muster zu erstellen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for layer up:

  • auftragenv.
  • aufschichtenv.
  • übereinanderlegenv.
  • Ebene nach oben

layer up: Examples and translations in context

In winter, I layer up with sweats for extra warmth.

Im Winter trage ich mehrere Schichten aus Jogginghosen, um zusätzliche Wärme zu erhalten.

To prevent shivering, it's essential to layer up before winter sports.

Um nicht zu frieren, ist es wichtig, sich vor dem Wintersport in mehreren Schichten anzuziehen.

On chilly mornings, I like to layer up to keep warm until noon.

An kühlen Morgen ziehe ich mich gerne in Schichten an, um bis mittags warm zu bleiben.

To protect your skin, remember to layer up sunscreen before sun exposure.

Um Ihre Haut zu schützen, denken Sie daran, vor dem Sonnenbaden mehrere Schichten Sonnencreme aufzutragen.

To create a smooth finish, layer up the primer before painting.

Um ein glattes Finish zu erzielen, tragen Sie die Grundierung vor dem Malen in mehreren Schichten auf.

I always layer up when winter arrives to protect myself from the cold.

Wenn der Winter kommt, kleide ich mich immer in Schichten, um mich vor der Kälte zu schützen.

On cold days, I prefer to layer up my clothes for comfort.

An kalten Tagen ziehe ich mich lieber in mehreren Schichten an, um es bequem zu haben.

Make sure to layer up the paint for a smoother finish.

Achten Sie darauf, die Farbe in mehreren Schichten aufzutragen, um ein glatteres Finish zu erzielen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "layer up"?
  • Find accurate translations for "layer up" in German

    Explore various translations of "layer up" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "layer up" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "layer up" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "layer up" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "layer up" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "layer up" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store