Translation of launch phase into German
Noun
business
- Marketing plans must be ready before the launch phase of the game.Marketingpläne müssen vor der Launchphase des Spiels fertig sein.
aerospace
- Engineers closely monitored the launch phase for any signs of trouble.Ingenieure überwachten die Startphase genau auf mögliche Probleme.
Examples of launch phase in a sentence
The team collected user feedback throughout the launch phase of the app. The launch phase lasted only a few minutes before stage separation. Weather delays pushed the launch phase to later in the evening.
Translations of "launch phase" in Context ordered by category and frequency
Scientists watched the satellite data like an eagle during the critical launch phase.
Wissenschaftler beobachteten die Satellitendaten während der kritischen Startphase wie ein Falke.
The company couldn't afford a delayer during the critical launch phase.
Das Unternehmen konnte sich in der kritischen Startphase keinen Verzugnehmer leisten.
During the launch phase, you can test the product free of charge and with no commitment.
In der Einführungsphase können Sie das Produkt kostenlos und unverbindlich testen.
Following a successful launch phase, ecodye has already been able to provide numerous positive test results.
Nach einer erfolgreichen Einführungsphase konnte ecodye bereits zahlreiche positive Testresultate verzeichnen.
Cooperation with organisations at international level is important but should not be excessive, given the size and the budget of the institute in its initial launch phase.
Die Zusammenarbeit auf internationaler Ebene ist wichtig, darf aber angesichts der Größe und des Budgets des Instituts in der Anlaufphase nicht unverhältnismäßig intensiv sein.
launch phase: Examples and translations in context
They monitored the thruster output closely during the critical launch phase.
Sie überwachten die Antriebsleistung genau während der kritischen Startphase.
Afterwards he usually went to the launch phase on the pan.
Danach ging es meist zur Startphase auf die Pfanne.
The project is currently in its launch phase.
Das Projekt befindet sich noch in der Startphase.
Sophora functioned perfectly even during the critical launch phase.
Auch in der kritischen Startphase hat sich Sophora bewährt.
The unique airbag protector combines the advantages of foam and ram-air protectors and offers maximum protection during the launch phase with minimum packing volume.
Der einzigartige Luftprotektor vereint die Vorteile von Schaumstoff- und Staudruckprotektoren und bietet maximalen Schutz bereits während der Startphase bei minimalem Packvolumen.
It is possible that, after the launch phase, we may take a commission on sales in order to cover security costs, for example.
Es ist möglich, dass wir nach einer Startphase eine Provision auf den Verkauf erheben, um zum Beispiel Sicherheitskosten zu decken.
Consumer resistance can arise from inadequate product information during the launch phase.
Mangelnde Produktinformationen in der Einführungsphase können Verbrauchwiderstand hervorrufen.
However, usually only one or a few aspects of the curriculum in its launch phase or within a limited period of time were investigated.
Untersucht wurden jedoch meistens nur einzelne oder wenige Aspekte des Curriculums in seiner Einführungsphase bzw. in einem beschränkten Zeitraum.