Translation of lately into German
Adverb
recent time
in the recent period- I haven't seen him lately..Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen
Expressions with lately: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of lately in English
Examples of lately in a sentence
She has been very busy lately.
Translations of "lately" in Context ordered by category and frequency
With our coach, training sessions are a hit-and-miss affair lately.
Mit unserem Trainer sind die Trainings in letzter Zeit ziemliche Glückssache.
I've read a couple of interesting articles about artificial intelligence lately.
Ich habe kürzlich einige interessante Artikel über künstliche Intelligenz gelesen.
I'm itching for my vacation; work has been unbearable lately.
Ich bin heiß auf meinen Urlaub; die Arbeit war zuletzt unerträglich.
The coach's behavior seems suspicious lately; maybe there's no smoke without fire.
Das Verhalten des Trainers wirkt neuerdings verdächtig; vielleicht gibt es ja kein Rauch ohne Feuer.
Mittelstädt had lately become a widower and leaves a small child.
Mittelstädt war vor kurzem verwitwet und hinterläßt ein kleines Kind.
Have a look at the projects our team has developed lately.
Sehen Sie sich die Projekte, die unser Team neulich entwickelt hat.
It's just that my wrists have been hurting lately.
Es ist nur so, dass mir seit kurzem die Handgelenke wehtun.
I was lately together with my husband on a long expected holidays.
Ich war letztens mit meinem Mann im lange ersehnten Urlaub.
Other translations for lately:
- neuerlichadv.
lately: Examples and translations in context
The fierce competition has put small businesses on their mettle lately.
Der harte Wettbewerb hat kleine Unternehmen in letzter Zeit stark gefordert.
The quality of education in this school has been going downhill lately.
Die Qualität der Bildung an dieser Schule geht in letzter Zeit bergab.
All these pointless meetings are driving everyone at the office nuts lately.
All diese sinnlosen Meetings machen in letzter Zeit alle im Büro wahnsinnig.
Meditation and better sleep have rolled back the years for him lately.
Meditation und besserer Schlaf haben ihn in letzter Zeit richtig verjüngt.
Keeping up with advanced mathematics has become beyond his grasp lately.
Mit höherer Mathematik mitzuhalten, ist in letzter Zeit außer seiner Reichweite.
He's really on a kick with old jazz records lately.
Er ist in letzter Zeit ganz vernarrt in alte Jazzplatten.
There's been too much hanky panky in the office after hours lately.
In letzter Zeit gibt es nach Feierabend zu viel Rumgemache im Büro.
I've been sleeping better lately and feel in the pink of health.
Ich schlafe in letzter Zeit besser und bin bei bester Gesundheit.
See also: