Translation of land speculation into German
Noun
finance
activity of buying land mainly to resell later for higher prices- Rapid land speculation drove up property prices around the new highway.Rasche Grundstücksspekulation trieb die Immobilienpreise rund um die neue Autobahn in die Höhe.
Examples of land speculation in a sentence
Strict regulations were introduced to curb land speculation near the resort area.
Translations of "land speculation" in Context ordered by category and frequency
In still other cases, yields are uninteresting, and land speculation is the owners main pursuit.
In wieder anderen Fällen sind die laufenden Erträge uninteressant und Bodenspekulation ist Hauptinteresse der Eigentümer.
Assmann did not foresee the densification of the buildings that would result from the housing shortage and land speculation.
Von Assmann nicht vorhergesehen war die durch die Wohnungsnot und die Bodenspekulation vorangetriebene Verdichtung der Bebauung.
In reality, this does not happen because of some natural disaster, but because of shameless land speculation.
In der Realität geschieht das nicht wegen irgendeiner Naturkatastrophe, sondern auf Grund schamloser Landspekulation.
Since 2016, land speculation linked to the peace process has been a key cause of deforestation.
Seit 2016 ist die Landspekulation im Zusammenhang mit dem Friedensprozess ein wesentlicher Faktor der Entwaldung.
land speculation: Examples and translations in context
Single-taxism might lead to better environmental practices by reducing land speculation.
Single-Taxismus könnte zu besseren Umweltpraktiken führen, indem er Bodenspekulationen reduziert.
Augustin and his association have already secured the legal rights to the forest and so saved it from eradication by land speculation.
Augustin und sein Verein haben sich bereits die Rechte an dem Waldstück gesichert und es so vor der Zerstörung durch Bodenspekulation gerettet.
In either case, land will become scarcer and thus more expensive - and land speculation by investors will drive up housing prices even further.
In beiden Fällen wird Land knapper und damit teurer - und Bodenspekulation durch Investoren treibt die Immobilienpreise noch weiter in die Höhe.
Free trade agreements need to guarantee enforceable standards for social rights, environmental and climate protection and against even growing deforestation, social dumping and land speculation.
Freihandelsverträge müssen einklagbare Standards garantieren für soziale Rechte und Umwelt- und Klimaschutz und gegen Abholzung der Wälder, Sozialdumping und Bodenspekulation.
They are afraid that a new system will only serve as a subsidy on land ownership and land speculation and will not be able to stop the depopulation of the countryside.
Sie befürchten, ein neues System werde lediglich der Subventionierung von Landbesitz und Bodenspekulationen dienen und die Entvölkerung der ländlichen Gebiete nicht aufhalten können.
They are afraid that a new system will only serve as a subsidy on land ownership and land speculation and will not be able to stop the depopulation of the countryside.
Sie befürchten, ein neues System werde lediglich der Subventionierung von Landbesitz und Bodenspekulationen dienen und die Entvölkerung der ländlichen Gebiete nicht aufhalten können.
This will avoid the unfortunate problem of land speculation found in some countries where the natives rub their hands and make work slaves from elsewhere, as in Côte d'Ivoire in particular.
Dies wird das bedauerliche Problem der Landspekulation vermeiden, die in einigen Ländern gefunden wurde, in denen die Eingeborenen ihre Hände reiben und Arbeitssklaven von anderswo machen, wie insbesondere in Côte d'Ivoire.
The pastor engaged in land speculation in America with the church's money.
Der Pfarrer hat mit dem Geld der Kirche Bodenspekulation in Amerika betrieben.
See also: