Translation of lacework into German
Noun
textiles
- The dress was adorned with beautiful lacework.Das Kleid war mit schönem Spitzengewebe verziert.
architecture
- The building featured ornate lacework on its facade.Das Gebäude zeigte auf seiner Fassade aufwendige Spitzenarbeiten.
Images of lacework
(textiles) Spitzengewebe 
(architecture) Spitzenarbeiten
Synonyms and analogies of lacework in English
Examples of lacework in a sentence
Lacework adorned the edges of the vintage tablecloth. The cathedral's lacework was admired by tourists. Lacework adorned the edges of the ancient windows.
Translations of "lacework" in Context ordered by category and frequency
I admired the intricate lacework that adorned the antique tablecloth.
Ich bewunderte die filigrane Spitzenarbeit, die das antike Tischtuch schmückte.
Each piece of lacework required hours of patience and precise technique.
Jedes Stück Spitzenarbeit erforderte Stunden voller Geduld und präziser Technik.
In addition to the above types of lacework, there are many other branches that also have their own characteristics.
Zusätzlich zu den oben genannten Arten von Spitzen, gibt es viele andere Zweige, die auch ihre eigenen Eigenschaften haben.
How to learn to knit lacework?
Wie lernt man, Spitzen zu stricken?
The museum displayed ancient lacework, revealing the craftsmanship of past generations.
Das Museum zeigte antike Spitzenarbeiten, die das Können vergangener Generationen offenbarten.
The lacework on the table runner brightened up the dining room ambiance.
Die Spitzenarbeiten auf dem Tischläufer erhellten das Ambiente des Speisezimmers.
Other translations for lacework:
- Spitzenmusternn.
lacework: Examples and translations in context
His grandmother taught him the craft of lacework when he was a child.
Seine Großmutter brachte ihm das Handwerk der Spitzenarbeit bei, als er ein Kind war.
Her hobby of lacework transformed into a small business, delighting many customers.
Ihr Hobby der Spitzenarbeit verwandelte sich in ein kleines Geschäft, das viele Kunden begeisterte.
What is the lacework in the design of the room?
Was ist die Spitzenarbeit bei der Gestaltung des Raumes?
These influences are most noticeable in the complex lacework of his clothes and in the fine chiseling of his spectacle collections.
Diese Einflüsse sind am deutlichsten in der komplizierten Spitzenarbeit seiner Kleidung und in der feinen Ziselierung seiner Brillenkollektionen zu erkennen.
It's a film that taught me a different way to see empathy, to observe the complicated, fragile lacework of connections that bring us close to one another.
Es ist ein Film, der mir eine neue Art der Empathie beigebracht hat: Wie man die komplizierte und zerbrechliche Spitzenarbeit an Verbindungen betrachtet, die uns näher zueinander bringen.
The profile hobby (sewing, embroidering, painting on fabric, knitting in different techniques, lacework) is a great opportunity to decorate the house in its own way, to emphasize its individuality.
Das Profilhobby (Nähen, Sticken, Malen auf Stoff, Stricken in verschiedenen Techniken, Spitzenarbeit) ist eine großartige Möglichkeit, das Haus auf seine eigene Art zu dekorieren, um seine Individualität zu unterstreichen.
Beautiful gothic style corset top with lacing in both the front and the back in pleater, along with detailed lacework on the sleeves.
Schönes Korsett-Top im gotischen Stil mit Schnürung in der Vorderseite und Pleater in der Rückseite, zusammen mit detaillierten Spitzen an den Ärmeln.
The lacework of the plasterwork, its tiling, its stalactite roofs and above all the balance of its proportions will make us believe that we are truly in paradise.
Die Spitzen des Putzes, seine Fliesen, seine Tropfendächer und vor allem die Ausgewogenheit seiner Ausmasse lassen uns glauben, dass wir wirklich im Paradies sind.