Translation of knocking into German
Adjective
noise
making a repetitive hard tapping sound- The knocking noise from the engine was concerning.Das klopfende Geräusch aus dem Motor war beunruhigend.
Noun
action
act of producing a knock or sound- The knocking on the door startled everyone.Das Klopfen an der Tür erschreckte alle.
mechanics
- The mechanic fixed the knocking in the car engine.Der Mechaniker hat das Klopfen im Motor behoben.
Expressions with knocking: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of knocking in English
Examples of knocking in a sentence
A knocking echo filled the empty hallway. The knocking from the engine worried the driver. She heard a faint knocking from the basement. The article was full of knocking against the new policy. Her knocking of the project was unwarranted. He noticed a knocking coming from the old engine.
The knocking became louder as the car accelerated.
collision
collide with something forcefully- The car knocked into the fence during the chase..Das Auto stieß während der Verfolgungsjagd gegen den Zaun
sound
sharp sound made by hitting something- She heard a loud knock on the door..Sie hörte ein lautes Klopfen an der Tür
Expressions with knock: examples in English and translations in German
Translations of "knocking" in Context ordered by category and frequency
He paused, listening to the knocking in the still night.
Er hielt inne und lauschte dem Klopfen in der stillen Nacht.
Despite his knocking, the closed door remained unyielding, frustrating his efforts to connect.
Trotz seines Klopfens blieb die verschlossene Tür unnachgiebig und frustrierte seinen Versuch, eine Verbindung herzustellen.
With a soft knocking, the ghost made its presence known.
Mit einem leisen Pochen machte der Geist auf sich aufmerksam.
His project faced initial knocking, but it was eventually well received.
Sein Projekt stieß anfangs auf Kritik, wurde aber schließlich gut aufgenommen.
Other translations for knocking:
- Abschlagennn.
- Geklopfenn.
- klopft
- klopfte
knocking: Examples and translations in context
After the loud knocking, the room was filled with anxious silence.
Nach dem lauten Klopfen erfüllte eine beklommene Stille den Raum.
His knocking echoed through the empty halls of the old house.
Sein Klopfen hallte durch die leeren Flure des alten Hauses.
The knocking stopped abruptly, leaving an eerie silence in the room.
Das Klopfen hörte abrupt auf und hinterließ eine unheimliche Stille im Raum.
I ignored the knocking, thinking it was probably just my imagination.
Ich ignorierte das Klopfen und dachte, es sei wohl nur meine Einbildung.
We all turned to the knocking when it interrupted our conversation.
Wir drehten uns alle zum Klopfen um, als es unser Gespräch unterbrach.
She winced at the knocking; it sounded like someone was in trouble.
Sie zuckte beim Klopfen zusammen; es klang, als wäre jemand in Not.
Suddenly, knocking echoed through the hall, breaking the afternoon silence.
Plötzlich hallte ein Klopfen durch den Flur und durchbrach die Nachmittagsstille.
I haven't the faintest idea who could be knocking at this hour.
Ich habe die geringste Ahnung nicht, wer zu dieser Uhrzeit klopfen könnte.
See also: