kipper

ˈkɪpər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of kipper into German,

Noun

1.

smoked fish

UK
herring or salmon that has been split, salted, and smoked
UK
geräucherter Hering
  • He enjoyed a breakfast of kipper with scrambled eggs..Er genoss ein Frühstück mit geräuchertem Hering und Rührei.
2.

salmon stage

RareUK
male salmon after spawning
RareUK
männlicher Lachs nach dem Laichen
  • The kipper returned to the river.Der männliche Lachs nach dem Laichen kehrte zum Fluss zurück.

Verb

tr.
1.

cooking

UK
prepare fish by splitting, salting, and smoking
UK
  • They kipper the herring for the local market.Sie räuchern den Hering für den lokalen Markt.
2.

fish preservation

UK
cure fish by salting and drying or smoking
UK
  • They kipper herring to enhance its flavor and shelf life..Sie räuchern Heringe, um ihren Geschmack und ihre Haltbarkeit zu verbessern.
Add a suggestion |

Expressions with kipper: examples in English and translations in German

betrogen
ausgebeutet
He felt done up like a kipper after losing his job unfairly..
betrogen
hereingelegt
He felt stitched up like a kipper after losing his job unfairly..
völlig leblos
mausetot
After the long hike, he was dead as a kipper.

Images of kipper

  • kipper: herring or salmon that has been split, salted, and smoked
    (smoked fish) geräucherter Hering
  • kipper: male salmon after spawning
    (salmon stage) männlicher Lachs nach dem Laichen

Synonyms and analogies of kipper in English

Examples of kipper in a sentence

  • She bought a kipper from the local fish market.
  • The kipper was caught by the fisherman.
  • Scientists studied the kipper's behavior post-spawning.
  • The kipper voiced his opinions on Brexit.
  • Many kippers gathered for the annual conference.
  • Many kippers struggle to find affordable housing.

Translations of "kipper" in Context ordered by category and frequency

Noun
derKippernm.

Around the campfire, we prepared a kipper for our evening meal.

Am Lagerfeuer bereiteten wir einen Kipper für unser Abendessen zu.

derBücklingnm.

She had her supper about half six - bread, kipper and margarine.

Abendessen gab's gegen halb sechs. Brot, Bückling und Margarine.

derRäucherheringnm.

Ron gagged on a large piece of kipper.

Ron verschluckte sich an einem großen Stück Räucherhering.

derRäucherfischnm.

A traditional Scottish breakfast, including free range eggs, kipper and pancakes is served every morning.

Ein traditionelles schottisches Frühstück mit Freilandeiern, Räucherfisch und Pfannkuchen wird jeden Morgen serviert.

geräucherter Heringn.

Every day at this time I eat a kipper.

Jeden Tag um diese Zeit einen geräucherter Hering.

Verb
pökelnv.

Many fishermen kipper their catch to preserve it for longer.

Viele Fischer pökeln ihren Fang, um ihn länger haltbar zu machen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

kipper: Examples and translations in context

A well-prepared kipper pairs beautifully with a cup of tea.

Ein gut zubereiteter Kipper passt wunderbar zu einer Tasse Tee.

I bought a kipper from the fish market for our weekend picnic.

Ich habe einen Kipper auf dem Fischmarkt für unser Picknick am Wochenende gekauft.

He ordered kipper from the menu, eager to try something new.

Er bestellte Kipper von der Speisekarte, neugierig darauf, etwas Neues zu probieren.

Here's one for the kipper.

Hier ist einer für den Kipper.

Make of bodywork: 20 feet container kipper

Marke des Aufbaus: 20 feet container kipper

I'll drop in small pieces of lightly buttered kipper when you're breathing in the right direction, if that doesn't put you out!

Ich füge kleine Stücke von gebuttertem Kipper dazu wenn Sie in die richtige Richtung atmen wenn das nicht zu viel für Sie ist.

So you have a kipper, a rice ball and an egg.

Mit Bückling, Reis und einem Ei.

I had the kipper in my mouth and I offered it.

Ich bot ihr den Bückling an, den ich im Mund hatte.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “k”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "kipper"?
  • Find accurate translations for "kipper" in German

    Explore various translations of "kipper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "kipper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "kipper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "kipper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "kipper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "kipper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store