Translation of kill into German
Verb
conflict
end or extinguish something forcefully- The new law killed the project.Das neue Gesetz beendete das Projekt.
technology
- He had to kill the engine quickly..Er musste den Motor schnell abstellen
Noun
hunting
act of causing death, especially in hunting- The hunter celebrated the kill of the deer.Der Jäger feierte den Abschuss des Hirsches.
volleyball
- She made a perfect kill to win the match.Sie machte einen perfekten Schmetterschlag, um das Spiel zu gewinnen.
Expressions with kill: examples in English and translations in German
Images of kill
(geography) Bach
Synonyms and analogies of kill in English
Examples of kill in a sentence
Pollution can kill marine life. The storm killed the power in the entire city. They decided to kill the old software system. The technician had to kill the power to the server. She decided to kill the lights before leaving. These shoes are killing my feet.
The loud noise is killing my ears. The manager killed the employee for the error. Critics killed the movie for its poor plot. The movie's ending killed the viewers. His speech killed everyone with laughter. He managed to kill the ball with a powerful serve. The player killed the ball, winning the match. The lioness shared the kill with her cubs. The documentary showed the eagle's kill in slow motion. Her kill secured the team's victory. The final kill was a game-changer. The soldier celebrated his first kill in the mission. A confirmed kill was reported by the ground forces. The kill was teeming with fish this season. They built a bridge over the kill for easy access.
Translations of "kill" in Context ordered by category and frequency
The director looked as if he would kill us with his eyes alone.
Der Regisseur sah aus, als wolle er uns allein mit Blicken töten.
It would kill him to know that I was helping you.
Zu wissen, dass ich dir helfe, würde ihn umbringen.
The comedian's facial expressions alone could kill anyone with laughter tonight.
Die Gesichtsausdrücke des Komikers allein könnten heute jeden zum Totlachen bringen.
Fire blight can quickly kill blossoms before they even begin to develop.
Feuerbrand kann Blüten schnell abtöten, bevor sie sich überhaupt entwickeln.
To do do that you must kill zombies using your guns and chainsaws.
Dafür musst du Zombies mit deinen Waffen und Motorsägen ermorden.
His plan resulted in a kill that shocked everyone in the town.
Sein Plan führte zu einem Mord, der die ganze Stadt schockierte.
Each kill is a crucial part of the ecosystem's food chain.
Jede Tötung ist ein wesentlicher Teil der Nahrungskette im Ökosystem.
kill: Examples and translations in context
In nature, the kill must be swift and efficient for survival.
In der Natur muss das Töten zum Überleben schnell und effizient sein.
He stood there, feeling her practically kill him with her furious eyes.
Er stand da und spürte, wie sie ihn mit Blicken zu töten schien.
One more violent blow could easily break his neck and kill him instantly.
Ein weiterer heftiger Schlag könnte ihm leicht das Genick brechen und ihn sofort töten.
He didn't kill him, but he nearly bashed his brains out.
Er tötete ihn nicht, aber er hätte ihm fast den Schädel eingeschlagen.
There are plenty of capable soldiers that can kill that animal.
Es gibt viele fähige Soldaten, die dieses Tier töten können.
You know that they'll kill us all nine days later.
Sie wissen doch, sie töten uns alle in neun Tagen.
They've been trying to capture and kill them ever since.
Seitdem hat man versucht, sie zu töten oder zu fangen.
You'd kill me right now if it suited your purposes.
Ihr würdet mich sofort töten, wenn es euren Zwecken dient.
See also: