kicks

kɪks
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of kicks from English into German

Noun, plural

1.

emotion

USburst of amusement or excitementUS
Spaß mKick m
  • She gets her kicks from roller coasters.Sie bekommt ihren Spaß von Achterbahnen.
2.

footwear style

SlangUSshoes, especially sneakers or stylish footwearSlangUS
Sneaker mTurnschuhe m
  • He just bought new kicks for the party.Er hat sich neue Sneaker für die Party gekauft.
Add a suggestion |

Expressions with kicks: examples in English and translations in German

for kicksadv.
zum Spaß
aus Jux
They went bungee jumping for kicks.
just for kicksadv.
nur zum Spaß
einfach zum Spaß
They went skydiving just for kicks.
medication kicks inexp.
die Medikamente wirken
The pain will lessen once the medication kicks in.
do it for kicksexp.
einfach aus Spaß
They decided to do it for kicks and giggles.
get one's kicksv.
Freude haben
She gets her kicks from extreme sports.
goal-kicksn.
Abstöße
The goalkeeper took several goal-kicks during the match.

Synonyms and analogies of kicks in English

n.amusementfootwearsneakerstrainersMore synonyms

Examples of kicks in a sentence

  • They found kicks in skydiving.
  • She showed off her new kicks at the basketball game.
  • Those kicks are perfect for the summer festival.
kick
kɪk
Verb
1.

physical action

tr./intr.hit forcefully with the foottr./intr.
treten kicken
  • He kicked the ball into the goal.Er trat den Ball ins Tor.
2.

expulsion

tr.remove someone from a grouptr.
hinauswerfen ausschließen
  • He was kicked out of the club for breaking the rules.Er wurde aus dem Club hinausgeworfen wegen Regelverstoßes
Noun
1.

impact

sudden forceful impact
Schlag m
  • The gun has a strong kick when fired.Beim Abfeuern hat die Waffe einen starken Schlag.
2.

effect

USstimulating effect or impactUS
Kick mSchwung mSchuss m
  • The coffee gave a much-needed kick early in the morning.Der Kaffee gab am Morgen einen dringend benötigten Kick

Expressions with kick: examples in English and translations in German

kick downv.
eintreten
niederreißen
The firefighter had to kick down the door.
kick offv.
beginnen
starten
The meeting will kick off at noon.
kick outv.
hinauswerfen
rausschmeißen
The club decided to kick out the unruly members.
kick aboutv.
besprechen
diskutieren
We kicked about some ideas for the project.
kick a habitv.
eine Gewohnheit aufgeben
eine Angewohnheit ablegen
He decided to kick a habit and quit smoking.
kick an idea aroundv.
eine Idee herumspinnen
über eine Idee plaudern
We kicked the idea around during lunch.

Translations of "kicks" in Context ordered by category and frequency

Noun
derSpaßnm.

There were kicks aplenty as they reminisced about old times.

Es gab jede Menge Spaß, als sie in alten Zeiten schwelgten.

derKicknm.

She gets her kicks by playing horror games late at night alone.

Sie holt sich den Kick, indem sie nachts allein Horrorspiele spielt.

derSchuhenm.

He's going to help me pick up some cool new kicks.

Er hilft mir, coole Schuhe auszuwählen.

derSchüssenm.

She practiced her kicks all week for the inevitable penalty shootout.

Sie übte die ganze Woche ihre Schüsse für das unvermeidliche Elfmeterschießen.

derSneakernm.

Her kicks matched the vibrant colors of her outfit perfectly.

Ihre Sneaker passten perfekt zu den lebhaften Farben ihres Outfits.

dieTurnschuhenpl.

and I'm tired of missing out, so... new kicks.

und ich habe es satt, alles zu verpassen, daher neue Turnschuhe.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for kicks:

  • Tritte
  • tritt

kicks: Examples and translations in context

We went bungee jumping just for kicks during our vacation last summer.

Wir sind letzten Sommer im Urlaub einfach zum Spaß Bungee springen gegangen.

She sometimes takes the long way home just for kicks and scenery.

Sie nimmt manchmal einfach zum Spaß den langen Heimweg wegen der Aussicht.

Sometimes we ride the subway to the last stop just for kicks.

Manchmal fahren wir mit der U-Bahn einfach zum Spaß bis zur Endstation.

He found kicks in every little thing that made life enjoyable.

Er fand Spaß an jeder Kleinigkeit, die das Leben angenehm machte.

She dyed one streak of her hair blue just for kicks yesterday.

Sie hat sich gestern eine Haarsträhne einfach zum Spaß blau gefärbt.

We hiked the trail just for kicks, appreciating the beautiful scenery.

Wir wanderten den Pfad nur zum Spaß und genossen die wunderschöne Landschaft.

We went to the amusement park for kicks and rode every roller coaster.

Wir sind zum Spaß in den Freizeitpark gegangen und sind alle Achterbahnen gefahren.

They took the long, spooky route home for kicks, enjoying scaring each other.

Sie nahmen zum Spaß den langen, unheimlichen Heimweg und erschreckten sich gegenseitig.

See also:

for kicksjust for kicksgoal-kicks
Browse the dictionary entries starting with “k”:
kickout kickover kickshaw kickshaws
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "kicks"?
  • Find accurate translations for "kicks" in German

    Explore various translations of "kicks" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "kicks" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "kicks" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "kicks" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "kicks" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "kicks" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-German DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
German English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary