Translation of key position into German
Noun
work
important job or role in a group or company- She was promoted to a key position in the company.Sie wurde auf eine Schlüsselposition im Unternehmen befördert.
strategy
- The army took control of a key position on the hill.Die Armee übernahm eine Schlüsselposition auf dem Hügel.
Examples of key position in a sentence
Losing a key position could hurt the organization. The general ordered troops to defend the key position at the crossroads. Engineers secured a key position for the communications tower.
Translations of "key position" in Context ordered by category and frequency
And that insects take an important key position as pollinators and soil convertors.
Die Insekten nehmen dabei als Bestäuber und Stoffumwandler eine wichtige Schlüsselposition ein.
The key position of the car is convenient and full of functions.
Die Schlüsselstellung des Autos ist bequem und von den Funktionen voll.
Each text frame also has a different key position.
Jeder Textrahmen hat auch eine andere Ankerposition.
A feedback sensor converts an actual key position to a detecting signal, and supplies it to the controller.
Ein Rückkoppelungssensor wandelt eine tatsächliche Tastenposition (Ist-Tastenposition) in ein Detektionssignal um und liefert dies an die Steuervorrichtung.
These are important multipliers and have a key position in future recruitment processes.
Sie sind wichtige Multiplikatoren und nehmen eine Schlüsselrolle im zukünftigen Rekrutierungsprozess ein.
The installer occupies the key position between the manufacturer and customer.
Der Installateur bildet dabei die Schlüsselstelle zwischen Hersteller und Kunde.
Would you like to fill a key position?
Sie möchten eine Schlüsselfunktion neu besetzen?
key position: Examples and translations in context
A key position for contact with the resident and international market.
Eine Schlüsselposition für den Kontakt mit dem ansässigen und internationalen Markt.
It is not a key position, but the job will suit you.
Es ist keine Schlüsselposition, aber die Arbeit passt zu dir.
This places you in a key position in the digitalisation of our society.
Damit nehmen Sie eine Schlüsselposition bei der Digitalisierung unserer Gesellschaft ein.
She plans to rise to a key position within the organization next year.
Sie plant, nächstes Jahr in eine Schlüsselposition innerhalb der Organisation aufzusteigen.
Women will now be in a key position to bring peace.
Die Frauen haben nun die Schlüsselposition inne, den Frieden zu bringen.
Observers criticized the mayor's nepotism when his cousin was hired for a key position.
Beobachter kritisierten die Vetternwirtschaft des Bürgermeisters, als sein Cousin für eine Schlüsselposition eingestellt wurde.
Therefore, the quality assurance team holds a key position in the company.
Das Qualitätssicherungs-Team nimmt daher eine Schlüsselposition im Unternehmen ein.
It occupies a key position in terms of diagnosis and assessment.
Sie nimmt eine Schlüsselstellung in Bezug auf Diagnostik und Verlaufsbeurteilung ein.
See also: