Translation of keep onside into German
Verbal expression
agreement
- She worked hard to keep onside with her boss.Sie arbeitete hart, um sich bei ihrem Chef gutzustellen.
sports
- The striker must keep onside to avoid a penalty.Der Stürmer muss nicht im Abseits stehen, um eine Strafe zu vermeiden.
Synonyms and analogies of keep onside in English
Examples of keep onside in a sentence
To keep onside with the team, she attended every meeting. The coach advised the players to keep onside during the match. He struggled to keep onside, resulting in frequent offside calls.
keep onside: Examples and translations in context
In a way it was quite liberating, I could just write it as I found it, and people could tell me how they found him, without having to keep onside the subject.
Ich konnte einfach schreiben, was ich herausgefunden habe, und die Menschen konnten mir sagen, was sie von ihm halten, ohne sich zurückhalten zu müssen.
Wouldn't hurt to keep him onside.
Wäre gut, ihn auf unserer Seite zu haben.
How can governments keep their electorates onside while implementing necessary structural reforms?
Wie können Regierungen ihre Wähler bei (und trotz) der Umsetzung notwendiger Strukturreformen an sich binden?
You followed him here and he needed to keep you onside until we got ourselves out of this place.
Du bist ihm hierher gefolgt und er muss dich hier behalten,
Well, we keep it onside.
Er soll es weiter glauben.
Belotti keeps it on the ground for Zaza, he's onside. Zaza shoots.
Belotti flach auf Zaza, kein Abseits. Zaza zieht ab. Pariert!