keep left

UK: /kiːp lɛft/
Translation Definition
NEW

Translation of keep left into German

Expression

traffic

UK
instruction telling people or vehicles to stay on the left side
UK
Links halten Links bleiben Bitte links halten
  • The road sign said "Keep left" near the roadworks.Auf dem Verkehrsschild stand in der Nähe der Baustelle: „Links halten“.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of keep left in English

exp.discarddisposeMore synonyms

Examples of keep left in a sentence

  • Please keep left when using the escalator.

Translations of "keep left" in Context ordered by category and frequency

halten Sie sich links

Walking through a village of keep left following the signs.

In einem Dorf halten Sie sich links gemäß den Wegweisern.

links halten

Cross a small bridge and then keep left.

Über eine kleine Bachbrücke gehen und danach links halten.

halten sich links

At the mill take left and keep left at the hill down towards the port.

An der Mühle fahren Sie links und halten sich links bergab runter zum Hafen.

linkshaltend

From the huts keep left to the wall Descent

Von den Hütten linkshaltend zu der Wand Abstieg

links fahren

follow this road towards Albrechtsberg for about 6 km. if in any doubt, always keep left on this route drive through Albrechtsberg

Dem Straßenverlauf bis Albrechtsberg ca. 6 km folgen. Auf dieser Strecke im Zweifel immer links fahren. Durch Albrechtsberg der Straße folgen.

sich links halten

If you drive less than 200m, you'd be well-advised to keep left.

Sollten Ihre Schläge kürzer als 200 m sein, sind Sie besser dran, wenn Sie sich links halten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

keep left: Examples and translations in context

From now on, keep left and follow the white-yellow waymarks.

Von nun an halten Sie sich links und folgen Sie den Wanderzeichen weiss-gelb.

Reach a higher road and keep left.

Sie erreichen eine höhere Straße, halten Sie sich links.

After the fire station, keep left.

Nach dem Feuerwehrhaus halten Sie sich links.

From now on keep left heading all the time uphill.

Von nun an halten Sie sich links, und steigen die ganze Zeit aufwärts.

Turn right through the motorway underpass and then keep left.

Fahren Sie rechts durch die Autobahnunterführung durch und dann halten sie sich links.

At the first fork in the road, keep left.

Bei der ersten Abzweigung links halten.

At the crossroads, keep left at the chairlift and follow the forest road.

Bei der Kreuzung beim Sessellift links halten und der Forststraße stets folgen.

From the entrance of the main station, you just keep left and walk directly to the port.

Vom Hauptbahnhof Eingang/Ausgang einfach links halten und man ist direkt am Hafen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “k”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "keep left"?
  • Find accurate translations for "keep left" in German

    Explore various translations of "keep left" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "keep left" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "keep left" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "keep left" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "keep left" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "keep left" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store