Translation of joint statement into German
Noun
communication
official announcement made together by two or more people or groups- The countries released a joint statement promising closer economic cooperation.Die Länder veröffentlichten eine gemeinsame Erklärung, in der sie engere wirtschaftliche Zusammenarbeit versprachen.
Synonyms and analogies of joint statement in English
Examples of joint statement in a sentence
Both parties signed a joint statement condemning election violence.
Translations of "joint statement" in Context ordered by category and frequency
A joint statement from both parties finally cleared the air in public.
Eine gemeinsame Erklärung beider Parteien reinigte schließlich öffentlich die Luft.
Their joint statement to the press brought something significant in gang overnight.
Ihre gemeinsame Erklärung gegenüber der Presse hat über Nacht etwas Bedeutendes in Gang gebracht.
All three parties have published a joint statement confirming the new deal.
In einer gemeinsamen Erklärung bestätigten alle drei Parteien das neue Abkommen.
The two leaders celebrated their meeting of minds with a joint statement to the press.
Die beiden Anführer feierten ihren Konsens mit einer gemeinsamen Erklärung an die Presse.
Other translations for joint statement:
- gemeinsame Stellungnahme
joint statement: Examples and translations in context
By common consent, the diplomats drafted a joint statement to de-escalate tensions.
Die Diplomaten verfassten einvernehmlich eine gemeinsame Erklärung zur Deeskalation der Spannungen.
They put forth a joint statement condemning the recent policy changes.
Sie gaben eine gemeinsame Erklärung ab, die die jüngsten politischen Veränderungen verurteilte.
The company issued a joint statement to save the director's face publicly.
Die Firma veröffentlichte eine gemeinsame Erklärung, um dem Direktor öffentlich das Gesicht zu wahren.
In addition, a joint statement will be made on space exploitation.
Außerdem soll eine gemeinsame Erklärung zur Weltraumnutzung abgegeben werden.
Both countries have now released a joint statement on the progress to date.
Beide Länder haben nun eine gemeinsame Erklärung abgegeben.
A passage to this effect can also be found in a joint statement from the two governments.
Ein entsprechender Passus findet sich zudem in einer gemeinsamen Erklärung beider Regierungen.
The two statesmen issue a joint statement in which they call for a continuation of the policy of détente.
Die beiden Staatsmänner fordern in einer gemeinsamen Erklärung die Fortführung der Entspannungspolitik.
Illegal, unreported and unregulated fishing - draft joint statement with Canada
Illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei - Entwurf einer gemeinsamen Erklärung mit Kanada
See also: