jester

ˈdʒɛstər
Translation Definition
NEW

Translation of jester into German

Noun

1.

court entertainer

person who entertains with jokes and antics
  • The jester amused the king with his witty jokes and playful tricks..Der Hofnarr amüsierte den König mit seinen witzigen Scherzen und spielerischen Tricks
2.

history

Dated
entertainer in medieval royal courts
Dated
Hofnarr mNarr mSpaßmacher m
  • The jester performed tricks to amuse the king.Der Hofnarr führte Tricks vor, um den König zu amüsieren.
Add a suggestion |

Expressions with jester: examples in English and translations in German

Hofnarr
Narr
The king laughed at the court jester's antics.

Images of jester

  • jester: entertainer in medieval royal courts
    (history) Hofnarr

Synonyms and analogies of jester in English

n.buffoonclownfoolMore synonyms

Examples of jester in a sentence

  • In medieval times, a jester was a common sight in royal courts.
  • The jester's jokes made everyone laugh.
  • A jester entertained the guests with his antics.

Translations of "jester" in Context ordered by category and frequency

Noun
derHofnarrnm.

With a mischievous grin, the jester entertained guests at the grand ball.

Mit einem schelmischen Grinsen unterhielt der Hofnarr die Gäste beim großen Ball.

derNarrnm.

The jester danced around the court, proudly displaying his vibrant motley.

Der Narr tanzte im Hof umher und präsentierte stolz sein lebhaftes bunte Kostüm.

derSpaßmachernm.

Does anyone want a "jester"? - I do.

Will jemand einen Spaßmacher? - Ich.

derSpaßvogelnm.

Become a funny jester in colorful outfit

Werde zum lustigen Spaßvogel im kunterbunten Outfit

derWitzboldnm.

A jester like him wasn't easy to bear.

So ein Witzbold war nicht leicht zu ertragen.

derClownnm.

I'm not interested in you playing the jester.

Ich Will nicht, dass du hier den Clown spielst.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for jester:

  • Possenreißern.

jester: Examples and translations in context

At the carnival, the jester's lively performance attracted a large crowd.

Beim Karneval zog die lebhafte Vorstellung des Hofnarren eine große Menge an.

The jester's spontaneous humor often caught even the wise advisors off guard.

Der spontane Humor des Hofnarren brachte selbst die klugen Ratgeber oft aus der Fassung.

The jester's playful nature made him a favorite among the palace residents.

Die verspielte Natur des Hofnarren machte ihn zu einem Liebling der Palastbewohner.

Dressed in colorful attire, the jester danced and performed for the royal court.

Gekleidet in farbenfrohem Gewand tanzte der Hofnarr und trat vor dem königlichen Hof auf.

In the courtyard, the jester juggled with skill and finesse, dazzling onlookers.

Im Hof jonglierte der Hofnarr mit Geschick und Finesse und brachte die Zuschauer zum Staunen.

She wore it just yesterday while being busy with the jester.

Sie trug es noch gestern beim Petting mit dem Hofnarren.

The jester delighted the crowd with his witty jokes and playful antics.

Der Hofnarr erfreute die Menge mit seinen witzigen Scherzen und spielerischen Einlagen.

Amidst the solemn ceremony, the jester's humor brought a welcome break.

Mitten in der feierlichen Zeremonie brachte der Humor des Hofnarren eine willkommene Abwechslung.

See also:

court jester
Browse the dictionary entries starting with “j”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "jester"?
  • Find accurate translations for "jester" in German

    Explore various translations of "jester" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "jester" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "jester" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "jester" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "jester" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "jester" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store