jawed

dʒɔd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of jawed into German

Adjective

medical

TECH.
having jaws or a specific type of jaw
TECH.
  • The square-jawed actor was perfect for the role.Der Schauspieler mit markantem Kinn war perfekt für die Rolle.
Add a suggestion |

Expressions with jawed: examples in English and translations in German

mit offenem Mund
He stood slack-jawed at the magician's trick.
kantiges Kinn
markantes Kinn
The square-jawed hero stood confidently at the forefront of the group..
hager
His lantern-jawed face made him look older.
The long-jawed man was often cast as villains in movies..

Synonyms and analogies of jawed in English

adj.gnathicmandibulateMore synonyms

Examples of jawed in a sentence

  • Many fish are jawed vertebrates.
jaw
dʒɔː
Noun
1.

medical

either of two bony structures in vertebrates that form the mouth's framework
  • The dentist examined the patient's lower jaw for signs of infection..Der Zahnarzt untersuchte den unteren Kiefer des Patienten auf Anzeichen einer Infektion
2.

figurative

dangerous or unpleasant situation
Fänge Griff Umklammerung
  • He escaped from the jaws of defeat.Er entkam den Fängen der Niederlage.
3.

tools

TECH.
movable parts of a tool for gripping
TECH.
Backe Backen
  • The wrench's jaw adjusted to fit the bolt.Beim Festziehen stellte sich der Greifer des Schraubenschlüssels so ein, dass er auf die Schraube passte.
Verb
1.

casual talk

tr./intr.US
talk casually or informally
tr./intr.US
  • We jawed for hours about our favorite movies.Wir unterhielten uns stundenlang über unsere Lieblingsfilme.
2.

scolding

tr.US
scold or criticize harshly
tr.US
  • The coach jawed the players for their poor performance.Der Trainer schimpfte mit den Spielern wegen ihrer schlechten Leistung.
3.

mechanical grip

tr.TECH.
clamp an object using a machine's gripping part
tr.TECH.
  • The machine jaws the metal sheet firmly..Die Maschine klemmt das Blech fest

Expressions with jaw: examples in English and translations in German

Achillesferse
The boxer lost due to his glass jaw.
jemandem die Kinnlade herunterklappen lassen
jemanden verblüffen
The magician's trick made everyone's jaw drop.
jemand hat den Kiefer angespannt
His jaw was set as he prepared for the fight.
mit offenem Mund dastehen
She stood with her jaw in her lap after hearing the news!
empfindlich gegenüber Kritik sein
Politicians who have a glass jaw often avoid debates.
den Kiefer anspannen
die Zähne zusammenbeißen
She set her jaw and refused to back down.

Translations of "jawed" in Context ordered by category and frequency

kiefertragenden

I learned that the placoderm was one of the first jawed fishes.

Ich habe gelernt, dass der Placoderm einer der ersten kiefertragenden Fische war.

Scientists studied agnathan fossils to understand the transition from jawless to jawed fish.

Wissenschaftler studierten agnathen Fossilien, um den Übergang von kieferlosen zu kiefertragenden Fischen zu verstehen.

Jawed

The very first video was uploaded by one of the co-founders, Jawed Karim, to simply check how everything works.

Das allererste Video wurde von einem der Mitbegründer, Jawed Karim, hochgeladen, um einfach zu überprüfen, wie alles funktioniert.

It was video by YouTube's co-founder Jawed Karim from San Diego Zoo.

Es war ein Video des Mitbegründers von YouTube, Jawed Karim vom San Diego Zoo.

Explore more translations and examples on Reverso Context

jawed: Examples and translations in context

We found that TAARs together with its close sister group, TARLs, which drastically expanded in lamprey, originate in a duplication of the HTR4 gene after the emergence of chordates, but before the divergence of jawed from jawless fish.

TAARs und ihre Schwestergruppe, TARLs, haben ihren Ursprung in einer Duplikation des HTR4 Gens. Diese fand nach dem Auftreten der ersten Chordaten, jedoch vor der Aufspaltung von kieferlosen und kiefertragenden Fischen statt.

Before the advent of jawed vertebrates, conodonts were the most abundant and diverse predators of early Palaeozoic oceans.

Vor dem Auftreten von kiefertragenden Fischen waren Conodonten die häufigsten und diversesten Räuber der frühpaläozoischen Ozeane.

And it is interesting to note that on Jawed's channel to this date, this is the only video he has uploaded.

Und es ist interessant, dass dies bis heute das einzige Video ist, das Jawed auf seinem Kanal hochgeladen hat.

As a small tribute to Jawed Karim, we digged out this very first video for you and made it multilingual.

Als kleine Hommage an Gründer Jawed Karim haben wir für euch dieses allererste Video herausgekramt und multilingual gemacht.

Jawed Karim, who was just philosophizing about elephant trunks, Steve Chen and Chad Hurley once were three employees of the PayPal company.

Jawed Karim, der gerade noch über Elephantenrüssel philosophierte, Steve Chen und Chad Hurley waren einst drei Mitarbeiter des Unternehmens PayPal.

Catt was played by Anjelica Huston in the 2004 film Iron Jawed Angels.

Anjelica Huston stellte Catt 2004 im Film Iron Jawed Angels dar.

Ever since Chad Hurley, Steve Chen and Jawed Karim created something called YouTube.

Und zwar seitdem Chad Hurley, Steve Chen und Jawed Karim das sogenannte YouTube erschufen.

YouTube was founded by three gentlemen Chad Hurley, Steve Chen and Jawed Karim.

YouTube wurde von den drei Herren Chad Hurley, Steve Chen und Jawed Karim gegründet.

See also:

slack-jawedsquare-jawedlantern-jawed
Browse the dictionary entries starting with “j”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "jawed"?
  • Find accurate translations for "jawed" in German

    Explore various translations of "jawed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "jawed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "jawed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "jawed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "jawed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "jawed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store