itemize

ˈaɪtəˌmaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of itemize into German

Verb

tr.

make a list

US
list each item clearly and with detail
US
auflisten einzeln aufführen
  • She will itemize the expenses for the report.Sie wird die Ausgaben für den Bericht auflisten.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of itemize in English

v.catalogenumeratelistMore synonyms

Examples of itemize in a sentence

  • He itemized every ingredient before starting the recipe.

Translations of "itemize" in Context ordered by category and frequency

Verb
auflistenv.

This makes for an interesting puzzle on how you itemize it.

Dies ergibt ein interessantes Rätsel, wie Sie es auflisten.

aufgliedernv.

Select Itemize every instance to display all instances in the schedule in separate rows.

Wählen Sie Jedes Exemplar aufgliedern, um alle Exemplare in der Bauteilliste einzeln aufzulisten.

aufschlüsselnv.

The committee will itemize suggestions from the community for improvement.

Der Ausschuss wird Vorschläge aus der Gemeinschaft zur Verbesserung aufschlüsseln.

aufzählenv.

Let us itemize what is different.

Ich möchte aufzählen, was anders ist.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for itemize:

  • spezifizierenv.
  • aufführenv.
  • einzeln aufführenv.
  • gliedernv.
  • detaillierenv.

itemize: Examples and translations in context

Other states, though, don't even try to itemize the costs.

Andere Länder machen sich nicht erst die Mühe, die Kosten aufzulisten.

She asked him to itemize the groceries on the shopping list.

Sie bat ihn, die Lebensmittel auf der Einkaufsliste aufzulisten.

The email asked employees to itemize their hours worked each week.

Die E-Mail bat die Mitarbeiter, ihre wöchentlich geleisteten Stunden aufzulisten.

I will itemize my achievements this year in my annual review.

Ich werde in meinem jährlichen Rückblick meine Erfolge dieses Jahr auflisten.

He forgot to itemize the expenses in his monthly budget.

Er vergaß, die Ausgaben in seinem monatlichen Budget aufzulisten.

You need to itemize all relevant facts before making a decision.

Sie müssen alle relevanten Fakten auflisten, bevor Sie eine Entscheidung treffen.

The professor requires students to itemize their sources in the research paper.

Der Professor verlangt von den Studenten, ihre Quellen im Forschungsbericht aufzulisten.

She took a moment to itemize the benefits of exercising regularly.

Sie nahm sich einen Moment Zeit, um die Vorteile regelmäßiger Bewegung aufzulisten.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "itemize"?
  • Find accurate translations for "itemize" in German

    Explore various translations of "itemize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "itemize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "itemize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "itemize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "itemize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "itemize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store