Translation of itemization into German
Noun
organization
- The itemization of expenses was necessary for the audit.Die Aufschlüsselung der Ausgaben war für die Prüfung notwendig
record keeping
- The budget included a thorough itemization of projected costs.Das Budget enthielt eine gründliche detaillierte Liste der voraussichtlichen Kosten
Synonyms and analogies of itemization in English
Examples of itemization in a sentence
Itemization of the inventory was completed by the end of the day. The invoice required itemization of all services provided. Itemization of expenses is necessary for reimbursement.
Translations of "itemization" in Context ordered by category and frequency
For clarity, please include an itemization of all the materials needed.
Zur Klarheit, bitte eine Auflistung aller benötigten Materialien beifügen.
During the audit, an itemization of transactions was necessary for verification.
Während der Prüfung war eine Aufschlüsselung der Transaktionen zur Überprüfung notwendig.
Itemization and appraisal of user stories in collaboration with the product owner
Detaillierung und Schätzung von User-Stories in Zusammenarbeit mit dem Product-Owner
A further outcome is the first extensive itemization of Swiss Corporate Foundations to have been subject to a structural analysis.
Ein weiteres Ergebnis ist der erstmalige weitgehende Einzelnachweis der Schweizer Unternehmensstiftungen. Diese werden einer Strukturanalyse unterzogen.
Other translations for itemization:
- Aufstellungnf.
- Spezifizierungn.
- Spezifikationnf.
itemization: Examples and translations in context
A detailed itemization of the proposal is essential for transparency.
Eine detaillierte Auflistung des Vorschlags ist wesentlich für die Transparenz.
An itemization of the features makes it easier to compare different models.
Eine Auflistung der Merkmale erleichtert den Vergleich der verschiedenen Modelle.
She provided a clear itemization of all the supplies needed for the project.
Sie stellte eine klare Auflistung aller benötigten Materialien für das Projekt bereit.
She submitted an itemization of her travel expenses for reimbursement.
Sie reichte eine Auflistung ihrer Reisekosten für die Rückerstattung ein.
Her itemization of goals helped her stay focused throughout the year.
Ihre Auflistung der Ziele half ihr, das ganze Jahr über fokussiert zu bleiben.
Her summary included an itemization of the main points discussed in the report.
Ihre Zusammenfassung enthielt eine Auflistung der wichtigsten Punkte des Berichts.
His itemization of tasks made it easier for the team to keep track of progress.
Seine Auflistung der Aufgaben machte es dem Team einfacher, den Fortschritt zu verfolgen.
An itemization of goods helped the team identify missing supplies.
Eine Auflistung der Waren half dem Team, fehlende Vorräte zu identifizieren.