Translation of isolating into German
Adjective
loneliness
causing someone to be alone or apart- The remote location was isolating for the residents.Die abgelegene Lage war isolierend für die Bewohner.
linguistics
- Chinese is an example of an isolating language.Chinesisch ist ein Beispiel für eine isolierende Sprache
Synonyms and analogies of isolating in English
Examples of isolating in a sentence
The long winter nights felt isolating to the villagers. Vietnamese is also considered an isolating language. Isolating languages often rely on word order.
society
person or group socially separated- The new student felt like an isolate in the large school.Der neue Schüler fühlte sich wie ein Einzelgänger in der großen Schule.
separated object
- The scientist examined the isolate under the microscope.Der Wissenschaftler untersuchte das Isolat unter dem Mikroskop.
Expressions with isolate: examples in English and translations in German
Translations of "isolating" in Context ordered by category and frequency
In virtual meetings, the lack of physical presence can feel isolating.
In virtuellen Meetings kann das Fehlen physischer Präsenz isolierend wirken.
A hangman's job is lonely, often isolating him from the rest of society.
Der Beruf des Henkers ist einsam und isoliert ihn oft vom Rest der Gesellschaft.
Manufactures pipe couplings; expansion joints; control, isolating and safety valves.
Fertigt Rohrkupplungen; Kompensatoren; Steuer-, Trenn- und Sicherheitsventile.
The other side of the coin is that remote work can feel isolating.
Die Kehrseite der Medaille ist, dass Heimarbeit sich einsam anfühlen kann.
Experts recommended isolating signals to prevent crosstalk in the audio system.
Experten empfahlen, Signale zu isolieren, um Übersprechen im Audiosystem zu verhindern.
Method for purifying and isolating two ionic forms of somatomedin c.
Methode zur Reinigung und Isolierung von zwei ionischen Formen von Somatomedin.
isolating: Examples and translations in context
Being a stay-at-home is rewarding, but sometimes it feels isolating.
Hausfrau zu sein ist lohnend, fühlt sich aber manchmal isolierend an.
The depths of despair can sometimes feel isolating and overwhelming.
Die Abgründe der Verzweiflung können sich manchmal isolierend und überwältigend anfühlen.
The study of isolating languages enhances our understanding of global linguistic diversity.
Die Erforschung isolierender Sprachen erweitert unser Verständnis der globalen sprachlichen Vielfalt.
Vietnamese is an example of an isolating language with minimal grammatical inflection.
Vietnamesisch ist ein Beispiel für eine isolierende Sprache mit minimaler grammatischer Flexion.
Homeworking can feel isolating, but staying connected with colleagues helps.
Homeoffice kann sich isolierend anfühlen, aber der Kontakt zu Kollegen hilft dabei.
Carrying the heavy burden of leadership can be exhausting and isolating.
Die schwere Last der Führung zu tragen, kann erschöpfend und isolierend sein.
Distance learning can sometimes feel isolating without face-to-face interaction with peers.
Ohne den persönlichen Kontakt zu Gleichaltrigen kann sich Fernunterricht manchmal isolierend anfühlen.
Language learners often express interest in isolating languages for their communicative ease.
Sprachlernende zeigen oft Interesse an isolierenden Sprachen aufgrund ihrer kommunikativen Einfachheit.
See also: