Translation of isinglass into German
Noun
mineral
- The old stove had an isinglass window.Der alte Ofen hatte ein Glimmerfenster.
food
- Isinglass is used to clarify beer.Hausenblase wird zur Klärung von Bier verwendet.
materials
- The chef used isinglass to prepare the dessert's jelly base..Der Koch verwendete Hausenblase, um die Geleebasis des Desserts vorzubereiten
Images of isinglass
(mineral) Glimmer
Synonyms and analogies of isinglass in English
Examples of isinglass in a sentence
Isinglass was used in the construction of early windows. Isinglass is often used in winemaking. The chef used isinglass to set the jelly. Isinglass was the key ingredient in the clear jelly. The recipe called for isinglass to set the mixture.
Translations of "isinglass" in Context ordered by category and frequency
She explained how isinglass contributes to the clarity of consommé.
Sie erklärte, wie Hausenblase zur Klarheit des Consommé beiträgt.
The cake recipe required isinglass to help solidify the fruit filling.
Das Kuchenrezept erforderte Hausenblase, um die Obstfüllung zu festigen.
A process according to claim 1, wherein the isinglass is frozen.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Fischleim eingefroren wird.
isinglass (made from the swim bladders of fish)
Fischleim (gemacht aus der Schwimmblase von Fischen)
During the field trip, we observed isinglass sparkling in the sunlight.
Während der Exkursion beobachteten wir, wie Glimmer im Sonnenlicht funkelte.
The thin sheets of isinglass were easy to separate from the main rock.
Die dünnen Schichten von Glimmer ließen sich leicht vom Hauptgestein trennen.
Other translations for isinglass:
- Gelatinenf.
isinglass: Examples and translations in context
Using isinglass, you can achieve a clear and appealing jelly.
Mit Hausenblase kann man ein klares und ansprechendes Gelee erreichen.
Many chefs prefer using isinglass due to its strong gelling properties.
Viele Köche bevorzugen die Verwendung von Hausenblase wegen ihrer starken Gelierfähigkeit.
The recipe called for isinglass to ensure the perfect consistency of the dessert.
Das Rezept verlangte Hausenblase, um die perfekte Konsistenz des Desserts sicherzustellen.
In my pantry, I always keep isinglass for jelly-making emergencies.
In meiner Speisekammer habe ich immer Hausenblase für Gelee-Notfälle.
She stocked up on isinglass for her upcoming jelly-making session.
Sie hat Hausenblase für ihre bevorstehende Gelee-Session aufgestockt.
You can find isinglass in specialty baking supplies for gel formulations.
In speziellen Backbedarfsläden können Sie Hausenblase für Gelformulierungen finden.
For clarity, they advise adding isinglass to the brewing process.
Für eine klare Konsistenz wird empfohlen, dem Brauprozess Hausenblase hinzuzufügen.
He added isinglass to the jelly mixture for a smoother texture.
Er fügte der Geleemischung Hausenblase hinzu, um eine glattere Textur zu erhalten.