Translation of involve into German
Verb
activity
make someone take part in an activity- The teacher will involve everyone in the project.Die Lehrerin bezieht alle in das Projekt ein.
consequence
- His statement involves an admission of guilt..Seine Aussage impliziert ein Schuldeingeständnis
inclusion
include as a necessary part- The project involves several key components.Das Projekt umfasst mehrere wichtige Komponenten.
connection
connect closely and often incriminatingly- The evidence involves him in the crime.Die Beweise belasten ihn in dem Verbrechen.
Synonyms and analogies of involve in English
Examples of involve in a sentence
The coach will involve new players in the game. The job involves working late hours. Building a house involves careful planning. This decision involves significant risks. The project involves multiple stakeholders. The recipe involves mixing all ingredients thoroughly.
The job involves traveling to different countries. The scandal involves several high-ranking officials. His role in the project involves significant responsibility.
Translations of "involve" in Context ordered by category and frequency
Preschool games often involve movement, music, and lots of laughter.
Spiele im Kindergarten beinhalten oft Bewegung, Musik und viel Gelächter.
We must involve various sectors in combating global climate change effectively.
Um den Klimawandel effektiv zu bekämpfen, müssen wir verschiedene Sektoren einbeziehen.
The next steps will involve gathering more data and analyzing the results carefully.
Die nächsten Schritte umfassen die sorgfältige Sammlung und Analyse weiterer Daten.
And how they involve the next generation in these processes.
Und wie sie die nächste Generation in diese Prozesse einbinden.
Realize individual service offers and involve the customers in the effort.
Realisieren Sie individuelle Serviceangebote und beteiligen Sie die Kunden am Aufwand.
You always stick your nose into conversations that clearly don't involve you.
Du steckst deine Nase immer in Gespräche, die dich offensichtlich nicht betreffen.
Primary cultures involve the isolation of cells directly from the animal.
Hauptkulturen beziehen die Isolierung von Zellen direkt vom Tier mit ein.
We involve internal and external stakeholders in interviews, focus groups and workshops.
Interne und externe Stakeholder involvieren wir mit Interviews, Fokusgruppen und Workshops.
Other translations for involve:
- verstrickenv.
- belastenv.
involve: Examples and translations in context
Children with normal color vision enjoy playing games that involve colors.
Kinder mit normalem Farbsehen spielen gerne Spiele, die Farben beinhalten.
The worst case scenario would involve multiple delays and skyrocketing costs.
Das schlimmste Szenario würde mehrere Verzögerungen und explodierende Kosten beinhalten.
The singer's offstage moments often involve quiet time with her children.
Die privaten Momente der Sängerin beinhalten oft ruhige Zeit mit ihren Kindern.
Discussions about national service often involve topics of equality and obligation.
Diskussionen über den Wehrdienst beinhalten oft Themen wie Gleichheit und Verpflichtung.
Careers in ornithology often involve studying the behavior of the peregrine falcon.
Karrieren in der Ornithologie beinhalten oft das Studium des Verhaltens von Wanderfalken.
Advocates argue that penalisation shouldn't always involve harsh punishments.
Befürworter argumentieren, dass Bestrafung nicht immer harte Strafen beinhalten sollte.
Civil law cases usually do not involve criminal charges or penalties.
Zivilrechtliche Fälle beinhalten in der Regel keine strafrechtlichen Anklagen oder Strafen.
Friends tend to incline towards activities that involve fun and adventure.
Freunde neigen dazu, Aktivitäten zu bevorzugen, die Spaß und Abenteuer beinhalten.
See also: